0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Cartas (1949-1955): La filología románica en la posguerra ∥ Riquer, Martin de & Frank, István

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥8,690 税込
商品コード: 193273
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 193273
---------------------------------
ISBN13: 9788491689478
--------------------------------
サイズ: 15 x 22 x 2.1 cm
-----------------------------------
頁 数: 364 pgs. / 0.72 Kg
--------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------
出版社: Universidad de Barcelona
---------------------------------
発行年: 2024
---------------------------------
発行地: Barcelona
---------------------------------
双書名: Filologia UB,


※ 戦後の欧州を結んだ150通余りの書簡が語る、二人のロマンス語学者の学問と友情 ※

本書は、第二次世界大戦の終結後、荒廃から立ち直りつつあった欧州の学界において、ロマンス語文献学を牽引した二人の碩学、マルティン・デ・リケールとイシュトヴァン・フランクが1949年から1955年にかけて交わした150通を超える書簡を収めたものです。戦後の大学は平常に戻りつつあったものの、最新の研究書を入手する手段は乏しく、写本調査や学会参加のための渡航にも多くの制約がありました。そうした状況下で、書簡は対面での交流に代わる貴重な学術交流の場となりました。やり取りは当初こそ儀礼的な調子でしたが、次第に親しみや諧謔を帯びるようになり、互いへの敬意と称賛、そして情愛に満ちた関係と、旺盛な研究意欲、人生に対する共通の姿勢が浮かび上がります。二人は歴史的・文体的側面に配慮しつつ、プロヴァンスのトルバドゥール作品やカタルーニャの詩人の作品を厳密に校訂し、同時代の専門家たちと共に、文献学における停滞の風潮を打破すべくロマンス語文献学の研究と教育の強化に取り組みました。本書は、戦後ロマンス語文献学の知的状況と研究者たちの交流を伝える貴重な資料です。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 193273)

[対象地域、年代、研究分野]
スペイン、カタルーニャ、プロヴァンスを中心とするヨーロッパを対象地域とし、中世のトルバドゥール詩およびカタルーニャ詩と、20世紀中葉(1949年から1955年)の戦後学術史に該当します。ロマンス語文献学、中世文学、トルバドゥール研究、カタルーニャ文学史、学問史・書簡研究を専門とする研究者を対象としています。

Description:
Al terminar la Segunda Guerra Mundial, las universidades europeas volvieron a la normalidad y salieron a la luz los trabajos de los medievalistas que, a pesar de las duras situaciones personales, no habían abandonado sus investigaciones. Aun así, continuaron las dificultades debidas a la escasez de medios que les impedía conocer las últimas publicaciones y a la lentitud y las trabas para viajar fuera del país con el fin de consultar manuscritos, resolver dudas bibliográficas o asistir a congresos y relacionarse con sus colegas. De ahí que la correspondencia entre ellos sustituyera la presencia física.

Este libro reúne las más de ciento cincuenta cartas que se enviaron Martín de Riquer e István Frank entre 1949 y 1955, año de la defunción del segundo. Con un tono que inicialmente fue protocolario y que después pasó a ser amistoso, e incluso humorístico, ambos romanistas dan muestra de una relación marcada por el respeto, la admiración y el afecto mutuos, así como de una enorme capacidad de trabajo y de una actitud común frente a la vida. Los dos editaron con rigor obras de trovadores provenzales y poetas catalanes atendiendo a los aspectos históricos y estilísticos, en consonancia con las publicaciones de especialistas que proliferaron en aquellos años. Junto a otros colegas, Frank y Riquer se propusieron acabar con «la tyrannie du quiétisme en philologie» alentando, consolidando y cohesionando el estudio de la filología románica en las aulas.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿