0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Contos africanos dos paises de lingua portuguesa ∥ Chaves, Rita(org.)

¥8,580 税込
商品コード: 161563
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 161563
-----------------------------------
ISBN13: 9788508120536
-----------------------------------
サイズ: 14 x 21 x 1.4 cm
-----------------------------------
頁 数: 144 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Atica
-----------------------------------
発行年: 2023  10 reimp Ed.
-----------------------------------
発行地: São Paulo
-----------------------------------
双書名: Para Gostar de Ler, 44


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 大西洋を隔てて響き合う声、ポルトガル語圏アフリカ五か国の現代短編を一冊に ※

本書は、アンゴラ、カーボ・ヴェルデ、ギニア・ビサウ、モザンビーク、サントメ・プリンシペというポルトガル語を公用語とするアフリカ五か国の、現代作家による短編を集めたアンソロジーです。アフリカとブラジルは大洋で隔てられていますが、海は両者を結ぶものを押し流すことはできません。身振りや味覚、歌、貧しさ、暴力、どこか物悲しい陽気さ、そして日々の暮らしを彩る色彩には、両地域に通じるものがあります。ブラジルの中には今もアフリカ的なものが息づいている一方で、アフリカで生まれつつある新しいものは十分に知られてきませんでした。収録された短編を通じて、読者は現在のアフリカに出会い、距離が織りなした新しい言葉にも触れることになります。共通点と相違点を知ることは、互いを理解する手がかりとなります。書籍の言語:ポルトガル語 (SBC: 161563)

[対象地域、年代、研究分野]
アンゴラ、カーボ・ヴェルデ、ギニア・ビサウ、モザンビーク、サントメ・プリンシペのポルトガル語圏アフリカ五か国、およびブラジルとの関係を対象地域とし、現代(主として20世紀後半から21世紀)を扱います。研究分野はポルトガル語圏アフリカ文学、短編小説研究、ポストコロニアル文学、比較文学、アフリカ研究、ブラジル・アフリカ関係です。ポルトガル語圏アフリカ文学やポストコロニアル研究の専門家をはじめ、短編小説、大西洋をめぐる文化交流、アフリカ諸国のポルトガル語変種を研究する文学研究者・文化研究者・歴史学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

- Seleção e organização de textos de Rita Chaves, Ilustrações de Apo Fousek

Description:
A África e o Brasil são separados por um oceano. O mar, porém, não é suficiente para afogar a que os une. Há semelhanças nos gestos, no paladar, no canto, na miséria, na violência, em certa alegria melancólica e no colorido que invadem o variado cotidiano de láe cá.

Em alguns casos - cinco, para ser preciso - a ligação se revela ainda mais forte: compartilhamos a mesma língua que Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe.

O que há de africano no Brasil está vivo entre nós, mas não cultivamos o que há de novo na África. Nos contos deste livro, todos de autores contemporâneos, descobrimos admirados a África atual. E descobrimos também novas palavras, tecidas pela distância. E então, ao perceber essas semelhanças e diferenças que nos unem, podemos de fato conhecer uns aos outros.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿