- Introducción y Edición a cargo de Rocío Vilches Fernández

Descripción:
Claridoro de España es un libro de caballerías anónimo y sin datación que ha llegado hasta nuestros días a través de una copia inconclusa conservada en la Biblioteca Nacional de España (Ms. 22.070). Este manuscrito caballeresco se ajusta a la poética del género y brinda al mismo tiempo una lectura en clave. En efecto, el relato caballeresco esconde una narración cifrada en la que se retrata la Corte de Felipe II. A partir de la biografía de Claridoro de España, trasunto del Rey Prudente, la ficción incorpora a otros miembros del linaje del monarca, así como a distintos personajes nobiliarios y sucesos coetáneos. El modo en el que el anónimo autor refleja el trasfondo histórico arroja luz sobre la génesis y la recepción de la obra y nos remite a un espacio y a un tiempo muy específicos: la Corte en la década de 1560.


«Los libros de caballerías conforman un género literario de gran éxito en el Siglo de Oro, con un corpus textual que supera los ochenta títulos a lo largo de más de una centuria. En este amplio arco temporal suelen distinguirse dos periodos marcados por el final del reinado de Carlos V y la llegada al trono de Felipe II. Centraremos nuestra atención en esta segunda etapa, pues en ella se contextualiza la producción caballeresca manuscrita (Alvar y Lucía Megías, 2001; Lucía Megías, 2004).

A partir de la segunda mitad del siglo XVI, se hace patente una decadencia en el género caballeresco que en buena medida se debe a la crisis de la industria editorial hispánica. En este contexto, la literatura caballeresca encuentra nuevas estrategias y cauces de difusión que van desde la división de las obras en fascículos hasta las lecturas públicas o la copia manuscrita de impresos caballerescos (Lucía Megías, 2004).

A estos indicadores de la pervivencia del género, hemos de añadir la producción manuscrita que se desarrolla a lo largo de la segunda mitad del siglo XVI y los primeros decenios del XVII. El corpus de textos manuscritos conservados consta de diecinueve títulos, aunque con toda probabilidad en la época debieron de existir muchos másl.

Estas obras nos ofrecen distintos ejemplos de la transmisión y naturaleza del corpus manuscrito. La existencia de varias copias de algunos textos como Bencimarte de Lusitanià, el Caballero de la Luna y Clarisel de lets Flores, nos permite suponer una verdadera difusión manuscrita. Por otro lado, una obra como Flor de mbetllerím ejemplifica la imitación de las características tipográficas de los textos impresos en un manuscrito. En cuanto al Filarem/e, nos encontramos ante una reelaboración del ya mencionado Clarisel, lo que demuestra la repercusión literaria alcanzada por una obra manuscrita (Lucía Megías, 2004: 73-82).» - De Introduccion