スペイン書房ネットショップ / Kigo - La palabra de estación en el haiku japonés. (Antologia bilingüe) -- Ota, Seiko & Gallego, Elena

Kigo - La palabra de estación en el haiku japonés. (Antologia bilingüe) -- Ota, Seiko & Gallego, Elena

この書籍は海外取寄せとなります

￥5,544 税込

商品コード： 182222

関連カテゴリ

日本関係

商品コード(SBC):　182222
ISBN13:　9788490020180
サイズ:　13.5 x 20 x 1.7 cm
頁　数:　254 pgs.
重　量:　0.34 kgs
装　丁:　paper cover
出版社:　Hiperión, Ediciones
発行年:　2013
発行地:　Madrid
双書名:　Poesia Hiperión, 643

- Introduccion de Fernando Rodriguez-Izquierdo

Descripción:
Una de las características más importantes del ha iku, junto con el número de sílabas 5-7-5, es el kigo (季語) o palabra que lo enmarca en una estación determinada.

En Japón, como guía para escribir haiku, se consultan algunos de los numerosos Saijiki (歳時記) o diccionarios de kigo de las cinco estaciones (primavera, verano, otoño, invierno y año nuevo) que a su vez se dividen en 24 subestaciones dada la extrema sensibilidad de los japoneses hacia la naturaleza y el importante papel de ésta en su cultura.

Compilado y traducido por Seiko Ota y Elena Gallego, especialistas en literatura japonesa, este libro puede ser considerado el primer, aunque breve, Saijiki en español e incluye numerosos haiku de autores contemporáneos.

INDICE:

Introduccion, F. Rodriguez-Izquierdo......7

Haru - Primavera......33

Natsu - Verano......81

Aki - Otoño......121

Fuyu - Invierno......167

Shinnen – Año Nuevo......207

24 subestaciones......225

Epilogo......235

Indice de autores......237

Periodos historicos......245

Glosario......246

スペイン・ポルトガル・ラテンアメリカ書籍直輸入販売

スペイン書房ネットショップ

Kigo - La palabra de estación en el haiku japonés. (Antologia bilingüe) -- Ota, Seiko & Gallego, Elena

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)