Description:
※　解説付き

B. Traven: Canasta de cuentos mexicanos, en la voz de Francisco Rebolledo

1. Canastitas en serie..... 28:01 min
2. Amistad...... 19:33 min
3. El euplicio de San Antonio .....28:14 min

Desde que se publicó su primera novela, La rosa blanca (París, 1933), hasta que aparece en el semanario Siempre! la entrevista que le hizo el periodista Luis Suárez, en octubre de 1963, la identidad de B. Traven había permanecido en el misterio. Hoy sabemos que las siete novelas y los dos libros de cuentos que aparecieron con su firma durante esos treinta años y que dejaron una huella perenne en las letras mexicanas, salieron de la pluma de Croves Torvan Traven (Chicago, 1890-ciudad de México, 1969), un estadounidense nacionalizado mexicano que llegó a la República Mexicana vía Tampico en 1923; hizo estudios de arqueología en la ciudad de México, y vivió muchos años en el sureste del país embebido en el estudio de las costumbres de los indígenas mayas y de la población mestiza que habitan en esas regiones.

Un lector atento de la obra de Traven habría descubierto esto último sin necesidad de leer la entrevista de Suárez: en la prosa de este autor se trasluce un profundo conocimiento de las formas de vida y tradiciones de las comunidades indígenas, así como una no menor simpatía y admiración hacia ellas.

Este es el caso de Canasta de cuentos mexicanos (1946). Con un estilo sobrio, sencillo y directo, B. Traven recrea varias anécdotas que seguramente él vivió y en las cuales puede disfrutarse la bucólica sabiduría de un indio artista frente a la obtusa visión de la modernidad (Canastitas en serie) o el inefable sentido común de un modesto minero (El suplicio de San Antonio). El mundo urbano del México de los cuarenta también asoma en este fonograma, en el tierno relato Amistad.