Elementos de lexicografía hispanoamericana fundacional ∥ Chávez Fajardo, Soledad
商品コード: 190206
商品コード(SBC): 190206
-----------------------------------
ISBN13: 9788491595212
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 1.5 cm
-----------------------------------
頁 数: 230 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Universidad de Jaén
-----------------------------------
発行年: 2024
-----------------------------------
発行地: Jaen
-----------------------------------
双書名: Lingüistica/Doble Pleca: Investigaciones léxicas, 追加情報:
※ 詳細PDFリンク
Subtitulo : Acerca del Diccionario de chilenismos y de otras voces y locuciones viciosas de Manuel Antonio Román (1901-1918)
Description:
Es este el estudio - una presentación en sociedad, en palabras de la autora - del Diccionario de chilenismos y de otras voces y locuciones viciosas (1901-1918), obra del sacerdote diocesano chileno Manuel Antonio Román. El estudio se ha estructurado desde un enfoque metalexicográfico clásico, por lo que se presentan cuestiones de mega, macro y microestructura. A su vez, se intenta responder a algunas preguntas, a saber: por qué estudiar el Diccionario de Román, cómo presentar la tipología del diccionario, y por qué hay que entenderlo como una herramienta lingüística y pedagógica, cuyo aporte va en la línea de la unidad idiomática de la lengua española.
The study has been structured from a classical metalexicographic approach, so that questions of mega, macro and microstructure are presented. At the same time, an attempt is made to answer some questions, namely: why study Román’s dictionary, how to present the typology of the dictionary, and why it should be understood as a linguistic and pedagogical tool, whose contribution is in line with the idiomatic unity of the Spanish language.