本書は19世紀の中国海域における領事ネットワークを、グローバルで越境帝国的な視点から探究します。スペイン統治下のフィリピンにおける外国領事の存在と、中国・香港・シンガポールに開設されたスペイン領事館という二つの側面を対比させながら、帝国拡張の絶頂期と新たな国民史形成の狭間にあった、この魅力的な時代の動態と交錯する利害を明らかにします。第一部では、フィリピンの外国領事による自国民保護の機能に焦点を当て、ドイツ、ベルギー、英国、米国、フランス、ポルトガルの領事館文書から発見された多数の裁判事例を通して、スペイン当局が付与した限定的な介入権をめぐる問題と、植民地の社会史の新たな側面を解明します。第二部では、シンガポール、香港、中国主要港に駐在したスペイン領事の役割を分析。商業、文化伝達、報道との仲介など多様な機能を検証し、グローバル化の圧力下で国際規範へと調整されていく過程を描きます。


Description:
Desde una mirada global y transimperial, este libro explora y contrasta dos facetas de las redes consulares que se establecieron a lo largo del siglo xix en ambas orillas del mar de China: la presencia consular extranjera en las Filipinas bajo dominio español y los consulados españoles abiertos en China, Hong Kong y Singapur. En él se analizan las distintas funciones que desempeñaron los cónsules en esos destinos y se revelan, al tiempo, las dinámicas y los intereses cruzados en el Mar de China Meridional en un momento apasionante para la historia y los intercambios globales, justo en el cenit de la expansión imperial frente a la lucha por la definición de nuevas historias nacionales.

En esta región del mundo altamente interconectada por algunos puntos neurálgicos –Hong Kong y Singapur, y en menor medida Batavia, Saigón y Manila–, los cónsules, además de sus funciones tradicionales como agentes comerciales y protectores de sus nacionales, se convirtieron gradualmente en piezas importantes de la maquinaria imperial, como transmisores de información útil para su imperio y como agentes de influencia que debían trabajar para defender los intereses de su país y para mejorar la imagen de la potencia que representaban.

La primera parte de este libro profundiza en una de las funciones que desarrollaron los cónsules extranjeros en Filipinas: la defensa y protección de sus nacionales en un territorio colonial bajo soberanía española. Los numerosos casos judiciales que los autores han descubierto en los archivos consulares alemanes, belgas, británicos, estadounidenses, franceses y portugueses permiten comprender mejor los problemas que los cónsules tuvieron que afrontar en relación a las limitadas capacidades de intervención que las autoridades españolas les otorgaban. Por otro lado, estos expedientes revelan nuevas y apasionantes dimensiones de la historia social de la colonia.

La segunda parte analiza el papel de los cónsules españoles destinados en Singapur, Hong Kong y los principales puertos costeros de China, algunos de ellos estrechamente relacionados con Filipinas, otros más centrados en los intereses españoles en esos enclaves. Subraya, así, las diferentes funciones que desarrollaron los cónsules en esos lugares, desde su labor con los nacionales que visitaban esos puertos en circunstancias muy distintas, a su aportación como transmisores culturales, su función en el comercio sino-español, o su intermediación con la prensa. Gracias a un novedoso estudio de fuentes consulares de archivo, en ambas partes se ponen de relieve la resistencia y el temor de las autoridades locales, ya fueran españolas, británicas o chinas, frente a la irrupción de representantes extranjeros en su territorio.

También muestran cómo la incesante presión de la globalización en curso obligó a los actores a negociar para encontrar modus vivendi duraderos que, temprano en el caso de las colonias occidentales y más tarde en China debido a los tratados desiguales, se ajustaban progresivamente a una norma internacional.