※　天才詩人ゴンゴラの知られざる宗教詩、バロック期スペインの聖なる詩的世界を多角的に読み解く　※

本書は、十六世紀末から十七世紀にかけて活躍したルイス・デ・ゴンゴラ（1561-1627）の宗教詩を、初めて多面的に検討する論集です。編者ヘスス・ポンセ・カルデナスのもとに集められた各論考は、批評であまり注目されてこなかったこの側面に光を当て、あわせてロペ・デ・ベガの一篇の詩に関する論考も収めています。冒頭では、ゴンゴラの宗教的作品のテクスト伝承が評価され、続いてアメリア・デ・パスがチャコン写本の成立年代を再検討し、1616年頃の小詩集を仮説的に復元します。メルセデス・ブランコは、セビーリャでの聖ヘルメネヒルドの祝祭を記念した青年期の英雄的・宗教的カンシオンを詳しく分析し、その典拠となり得る作品と三位一体的な概念構造を明らかにします。ポンセ・カルデナスは、聖母の降臨と聖イルデフォンソへの祭服授与を主題とするオクターバ詩を論じます。さらに、フアン・マタス・カバリェロがゴンゴラの短い宗教的ソネットの主題と文体の広がりを検討し、ペドロ・コンデ・パラドがロペのソネットについて校訂と解釈の両面から新たな考察を示します。黄金世紀バロック詩の宗教的側面を捉え直すための一冊です。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 193934)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペインです。年代は十六世紀末から十七世紀前半のバロック期、黄金世紀です。研究分野は黄金世紀詩研究、ゴンゴラ研究、宗教詩研究、バロック文学、写本学・テクスト校訂、ロペ・デ・ベガ研究です。黄金世紀文学・バロック詩の専門家をはじめ、テクスト伝承や校訂、宗教文学を専門とする研究者、および近世スペインの宗教文化や詩的表現を研究する人文学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
A caballo entre los siglos XVI y XVII, la producción religiosa de Luis de Góngora (1561-1627) constituye una de las facetas del genial autor barroco menos atendidas por la crítica. El presente volumen ofrece por vez primera un asedio plural a diferentes aspectos de la misma, así como un ensayo sobre un poema de Lope de Vega. Tras una valoración de la tradición textual de las composiciones sacras gongorinas realizada por Jesús Ponce Cárdenas, Amelia de Paz pone en discusión la cronología del códice Chacón y acomete la reconstrucción hipotética de un cancionerillo datable en 1616. La catedrática Mercedes Blanco, por su parte, examina en detalle una canción heroico-sacra juvenil de Góngora escrita para conmemorar ‘una fiesta que se hizo en Sevilla a san Hermenegildo’, evidenciando sus posibles modelos así como su arquitectura conceptual, de fondo trinitario.

Desde un ámbito solemne y celebrativo afín, Jesús Ponce Cárdenas analiza el poema en octavas consagrado a la descensión de la Virgen e imposición de la casulla a san Ildefonso. Las dos últimas contribuciones giran en torno a la órbita del soneto. Desde una perspectiva amplia y ambiciosa Juan Matas Caballero aborda los contornos de las piezas breves religiosas de Luis de Góngora desde sus posibles ámbitos temáticos y estilísticos. Por último, la monografía se corona con una novedosa aportación de Pedro Conde Parrado en torno al soneto de Lope ‘Hermosa Virgen, si alabaros quiero’, donde hace gala de un deslumbrante despliegue ecdótico y hermenéutico.