人生はどのように書かれるのか。伝記の可能性と限界という問いは、ボルヘス自身を悩ませました。作家が考察したように、人生はほぼ無数の出来事から成り立っています。どれほど詳細な伝記でも、選択と取捨選択が必要です。どこから始めるか、どの場面を重視し詳述するか、何を省略できるか、転機となる出来事をどう選ぶか。本書は、スペイン語圏最高の作家であり、20世紀文学の最も興味深い人物の一人であるボルヘスの生涯を魅力的に辿ります。彼は早くから、作家になるには文章を書くだけでは不十分だと理解していました。文学を刷新し、クリオーリョ神話を創出し、詩や物語の新しい概念を確立するには、仲間、協力者、友人、そしてライバルが必要でした。彼の人生の物語は、本書と同様に、私的なものと公的なもの、非公式なものと公式なもの、個人と人物像の間を絶えず行き来します。


Description:
¿Cómo se escribe una vida? La pregunta por las posibilidades y límites de la biografía inquietó al propio Borges. Una vida, según reflexionaba el escritor, consta de una cantidad casi innumerable de hechos. Cualquier biografía, por extensa que sea, implica un recorte, una selección: ¿por dónde empezar?, ¿qué escenas privilegiar y abordar en detalle?, ¿cuáles pueden omitirse?, ¿cómo elegir aquellas que marcan hitos?

A lo largo de estas páginas, el lector encontrará un encantador recorrido por la vida (o las vidas) de uno de los mayores escritores de la lengua española, así como uno de los más interesantes personajes de la literatura del siglo pasado. Y es que Borges comprendió muy prontamente que no basta con escribir textos para ser un escritor, al menos no la clase de escritor que él quería ser: para renovar la literatura, para fundar una mitología criolla, para imponer una determinada concepción de la poesía o de la narración, necesitaba socios, colaboradores, amigos y rivales. La historia de su existencia pasa, pues, como lo hace este libro, por transitar constantemente de lo privado a lo público, de lo oficioso a lo oficial, de la persona al personaje, y a la inversa.