0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Voces del español en América: Elementos para una historia de la fonética hispanoamericana ∥ Fernández de Castro, Félix

¥13,420 税込
商品コード: 194243
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 194243
-----------------------------------
ISBN13: 9788471339560
-----------------------------------
サイズ: 15 x 21.5 x 2.4 cm
-----------------------------------
頁 数: 390 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Arco-Libros
-----------------------------------
発行年: 2025
-----------------------------------
発行地: Madrid
-----------------------------------
双書名: Bibliotheca Philológica


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ アメリカ大陸のスペイン語発音史を、豊富な資料と精緻な分析で立体化する決定的一冊 ※

本書はアメリカ大陸におけるスペイン語の音声・音韻の歴史的発展を、多様な地域差と社会的背景を踏まえて総合的に検討する語学研究書です。植民地期の文献資料、地理的変種の比較、移民の影響、先住民言語との接触、音声変化の時間的推移などを丹念に分析し、ヒスパノアメリカ諸地域における発音の多様性がどのように形成されてきたのかを明らかにします。著者は歴史的音声学・方言学・社会言語学の手法を組み合わせ、/s/ の弱化、yeísmo、音節構造の変化、イントネーションの地域差など、現代アメリカ大陸スペイン語の特徴的現象を長期的視野から再構築しています。また、音声変化を社会階層、都市化、教育、言語接触といった要因と関連づけ、音声史研究に新たな理論的枠組みを提示しています。ヒスパノアメリカの音声史を体系的に理解するための基礎資料として、ロマンス語研究において重要な位置を占める一冊です。

[対象地域、研究分野]
スペイン語圏(ヒスパノアメリカ)/歴史音声学・方言学・社会言語学・ロマンス語史研究を対象とし、スペイン語音声史研究者・アメリカ大陸スペイン語研究者・歴史言語学研究者を対象としています。


Description:
La reconstrucción histórica de las lenguas debe partir a menudo de hipótesis formuladas sobre fuentes escritas que mostraban desviaciones del estándar, desde el Appendix Probi en adelante. Mucho más fiable será apoyarse en documentos como las transcripciones fonéticas, concebidos para reflejar la oralidad, y que nos permiten recorrer todos los niveles del lenguaje, desde los sonidos a la gramática y el léxico.

Este libro presenta más de cien textos fonéticos de dieciocho países hispanohablantes, explicados a través de las escuelas, los autores y las obras en que aparecieron. Su objetivo es organizar materiales descriptivos muy dispares, en formato y en nivel de detalle, y mostrarlos tanto en sus versiones originales como de manera homogeneizada. Las obras evocadas en estas muestras son muy diferentes entre sí, y se acumularon durante décadas, pero la suma de todas, por su abundancia, diversidad y representatividad, acaba teniendo dimensiones equiparables a las de un corpus textual. Este es aprovechable por el profesor y el estudiante de las variantes americanas del español, y sobre todo por el investigador, que a partir de estas páginas puede recuperar numerosas transcripciones utilizadas como ilustración de las hablas de América, desde finales del siglo XIX hasta nuestros días.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿