0
¥0

現在カート内に商品はございません。

PDFカタログのご案内    *紙の図書目録をご希望の方は、メールでお申し込み下さい(無料)



Manifestaciones del paisaje lingüístico rural y urbano ∥ Molina Diaz, Francisco(coord.)

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥10,340 税込
商品コード: 194266
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 194266
-----------------------------------
ISBN13: 9788411839020
-----------------------------------
サイズ: 15 x 21.5 x 1.9 cm
-----------------------------------
頁 数: 334 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Tirant Humanidades
-----------------------------------
発行年: 2025
-----------------------------------
発行地: Valencia
-----------------------------------
双書名: Plural


※ 街角の文字が映し出す社会、スペイン語圏の言語景観を農村と都市から探る ※

本書は、公共空間における書き言葉の使用を扱う研究の進展において、新たな節目となる論集です。収められた諸論考は、言語景観に現れる言語表現を、それを生み出す社会の証言として分析すると同時に、そうした表現自体が社会的行動を形づくるものであるという視点に立っています。各章はスペイン語の言語景観に焦点を当て、多くはスペインの都市や県(マルベーリャ、レオン、ア・コルーニャ、サンティアゴ・デ・コンポステーラ、バリャドリード、バレンシア、グラナダ、カディス)を取り上げ、フィレンツェ、ヴェネツィア、ジブラルタルといった国外都市におけるイスパノ系の言語景観を扱う論考も含まれます。ただし分析は地理的区分にとどまらず、翻訳、言語接触、若者の行動モデル、文学や芸術遺産、イデオロギーといった主題にも踏み込んでいます。第1章では、2018年から2022年までの研究文献を概観しており、この分野の動向を把握するうえで有用です。編者はセビーリャのパブロ・デ・オラビデ大学のフランシスコ・モリーナ=ディアス教授です。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 194266)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン(アンダルシア、ガリシア、カスティーリャ・イ・レオン、バレンシアなどの都市・地方)および国外のイタリア(フィレンツェ、ヴェネツィア)とジブラルタル、対象年代は現代(主に2018年から2022年の研究動向を含む)で、研究分野は言語景観研究、社会言語学、言語接触論、言語イデオロギー研究、翻訳研究です。スペイン語社会言語学・言語景観研究・言語接触論を専門とする言語学者、および翻訳研究・言語イデオロギー・都市言語研究・文化遺産研究に携わる研究者を対象としています。

Description:
La monografía Manifestaciones del paisaje lingüístico rural y urbano supone un nuevo hito en el progreso de los estudios centrados en el uso de la lengua escrita en los espacios públicos.

Todas las contribuciones son el fruto de los trabajos de investigadores cuyos esfuerzos se encaminan al análisis de estas manifestaciones lingüísticas como testimonio de las sociedades que las producen, a la vez que ellas mismas son conformadoras de la propia conducta social.

Los capítulos que forman esta monografía se centran en el paisaje lingüístico en español: la mayoría estudia ciudades y provincias españolas (Marbella, León, A Coruña, Santiago de Compostela, Valladolid, Valencia, Granada y Cádiz), pero también se incluyen interesantes contribuciones en las que se examina el paisaje lingüístico hispánico en ciudades extranjeras, como Florencia, Venecia y Gibraltar.
No obstante, el análisis trasciende la pura demarcación territorial y se adentra en aspectos muy presentes en estas muestras, como la traducción, los contactos entre lenguas, los modelos de comportamiento juveniles, la literatura y el patrimonio artístico y las ideologías. Además, se ofrece un capítulo primero esencial, ya que presenta una revisión bibliográfica del tema desde 2018 a 2022.

La obra ha sido coordinada por el profesor Francisco Molina-Díaz, de la Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿