※　移動する人びとの視点から都市を読み替える――セビリア・リスボン・ブエノスアイレスを結ぶ〈移民都市論〉の最前線　※

本書はセビリア、リスボン、ブエノスアイレスという三つの都市を対象に、移民の移動経験が都市空間の形成や変容にどのような影響を与えてきたのかを比較都市研究の視点から分析する研究書です。著者は、都市計画や建築史といった制度的枠組みだけでなく、移民コミュニティの生活実践、記憶、ネットワーク、公共空間の使われ方に注目し、都市が「上から設計される場」であると同時に「移動する人びとによって再構築される場」であることを明らかにしています。各都市における歴史的移民の流れ、社会階層の変化、周縁化された地区の再編、文化的混淆のプロセスなどを丁寧に検討し、移民が都市のアイデンティティ形成に果たす役割を多角的に示しています。また、グローバル化と都市再開発が進む現代において、移民の視点から都市を読み解くことがいかに重要であるかを提示し、都市研究・移民研究双方に新たな理論的枠組みを提供する一冊となっています。

[対象地域、年代、研究分野]
セビリア・リスボン・ブエノスアイレス／十九世紀後半〜二十一世紀／都市研究・移民研究・社会地理学を対象とし、比較都市研究者・移民史研究者・都市社会学研究者を対象としています。


Description:
Las migraciones han sido el motor necesario para el espectacular crecimiento experimentado por las ciudades de todo el mundo durante los últimos dos siglos. La incorporación masiva de inmigrantes ha tenido una importancia decisiva para el desarrollo de enclaves residenciales, lugares de trabajo, espacios de reunión y sistemas de transporte. Sin embargo, los migrantes han sido pensados demasiado a menudo como agentes externos a la ciudad, que se incorporan de forma postrera a un entorno físico ya construido. Este libro se propone invertir este enfoque para discutir el papel de los migrantes como configuradores de los paisajes de la ciudad.

La noción de urbanismo migrante nos permite explorar las prácticas con que los migrantes participan en la construcción de la ciudad desde dentro, en un marco de convivencia caracterizado por la diversidad, la desigualdad y la innovación. Este trabajo ofrece un análisis comparativo de experiencias de urbanismo migrante en torno a la descripción etnográfica de tres estudios de caso: el de los inmigrantes latinoamericanos residentes en el distrito Macarena de Sevilla, el de los caboverdianos radicados en el barrio Cova da Moura de la periferia de Lisboa y el de los peruanos que habitan el vecindario histórico del Abasto de Buenos Aires. A partir de la caracterización de cada uno de estos contextos, se repasan los dispositivos específicos que las poblaciones migrantes ejecutan para proyectar sus culturas en los espacios urbanos que usan cotidianamente. Los resultados nos invitan a repensar los paisajes que habitamos como ensamblajes de culturas e identidades diversas.

Sumario:
Prefacio.- 1. El migrante, la ciudad, lo urbano.- 2. Contextos: condicionantes en la incorporación de los migrantes al espacio urbano.- 3. El migrante como urbanita: pautas de territorialización de la ciudad.- 4. Imaginarios sobre el migrante y su lugar en el paisaje urbano.- 5. Contrageografías migrantes: actores, redes y prácticas en la producción del espacio urbano.- 6. Dispositivos de urbanismo migrante.- 7. El urbanismo migrante en la ciudad de cristal.- Referencias bibliográficas.