Description:
Conocidas desde la Antigüedad, muy pronto las Canarias constituyeron un espacio familiar para los marinos que surcaban el Atlántico rumbo a África y a América. La afluencia de viajeros franceses al Archipiélago fue especialmente fructífera a partir de Setecientos cuando el interés por alcanzar el mítico continente austral, ubicado en el Pacífico, estimuló la búsqueda de nuevas rutas marítimas y convirtió a las islas en la antesala de ‘las Islas Occidentales’ , esto es, el lugar idóneo para hacer aguada y adquirir vino y alimentos frescos indispensables para proseguir la travesía. Durante la escala los naturalistas no solo llevaron a cabo numerosas mediciones y observaciones sobre la geologia, la fauna, la flora o las ciudades y sus gentes, sino que dejaron constancia escrita de sus impresiones y experiencias, amen de los resultados de sus investigaciones.

Este conjunto de materiales está formado por una teintena de textos de naturaleza diversa e incluye diarios de a bordo, relatos de viaje y correspondencia. Si bien la mayor parte de las veces se trata de fragmentos de relaciones mas largas, la relevancia de las noticias sobre la escala atlantica, que pueden ocupar desde unas pocas paginas hasta capitulos enteros, es considerable. En definitiva, las impresiones sobre Tenerife legadas por los viajeros ilustrados conforman un mosaico de multiples piezas que cobran su autentica dimension una vez engarzadas unas con otras. Partiendo de una realidad que, por lo general, tan solo conoce de oidas, el cronista confecciona su propia imagen del Archipielago para, una vez acabada, ofrecerla al lector.


INDICE GENERAL:

Presentacion......11
A modo de introduccion......15

PRIMERA APRTE. LAS EXPEDICIONES MARITIMAS DEL SIGLO XVIII

Los viajes de descubrimiento y la aparicion de mitos geograficos......21
Concepcion del viaje en el siglo XVIII......37
Organizacion y desarrollo de los viajes de exploracion......41
Especializacion del viajero......65
El barco. Desarrollo de la construccion naval......71
El viaje por mar y sus ritos: el paso del ecuador......77

SEGUNDA PARTE: (D)ESCRIBIR EL VIAJE

La narracion del viaje......81
Formas de escritura del viaje......89
Distribucion de la informacion y de la silustraciones. Titulo, notas y textos preliminares......97
La captatio benevolentiae y otros recursos estilisticos......103
Redaccion y publicacion del viaje......113
La cuestion de la alteridad y la preocupacion etnografica en la literatura de viajes......117
El viajero-escritor......127
El lector......135

TERCERA PARTE: TENERIFE EN LA LITERATURA DE VIAJES DEL SIGLO XVIII

Tenerife, una escala obligada en el Atlantico......141
La economia insular......167
Las observaciones de historia natural......181
La ciudad y sus gentes. Principales nucleos urbanos......197
Relaciones con los isleños......231

Anexo:
Los viajeros y sus relatos......235

Bibliografia......267
Textos del siglo XVIII......269
Bibliografia seleccionada......275

Indices......287
Indice de viajeros......289
Indice de ilustraciones......291
Indice de autores......293