※　DVDはスペインで製作されたPAL方式のDVDです。PCのDVD装置またはPAL対応のDVD再生装置をご利用ください。
　 日本で販売されている通常のDVD(NTSC方式)プレーヤーでは動作いたしません。

Descripción:
２００７年作品。シェークスピアとセルバンテスが一人の女性を巡って争うコメディ。シェークスピア役はウィル・ケンプ、セルバンテス役はフアン・ルイス・ガリアルド（『ドン・キホーテ』全文朗読CDでドン・キホーテ役を演じている）。ヒロインにウィル・ケンプとは『ヴァン・ヘルシング』つながり、エレナ・アナヤ（『アラトリステ』ではアンヘリカ役）。

Director: Inés Paris
Actores: Elena Anaya, Will Kemp, Juan Luis Galiardo, Geraldine Chaplin, Roberto Cairo, Malena Alterio, Miriam Giovanelli, Jorge Calvo
España y UK, 2007 duracion aprox. 98 min. Zona: 2, PAL, Idiomas: Español Subtitulos: Inglés
Extras: Menús interactivos, Acceso directo a escenas, Audio comentario de la directora Inés París

William Shakespeare es uno de los autores más misteriosos que jamás han existido. Entre los enigmas nunca aclarados está el de su extraña desaparición de Londres alrededor de 1590. ‘Miguel y William’ imagina una respuesta al ‘misterio Shakespeares’

En esta comedia imaginativa y original seguiremos las aventuras de Shakespeare (Will Kemp) en España, intentando conquistar a una mujer tan lista como atrevida y rivalizando por su amor con otro artista: Miguel de Cervantes (Juan Luis Galiardo).

Shakespeare y Cervantes pelearán para conseguir lo imposible: el amor de Leonor (Elena Anaya) una mujer que posee tanto ingenio como belleza y que se niega a dejarse atrapar en el mundo oscuro y represivo de su prometido, un poderoso duque español (Jose Maria Pou).

‘Miguel y Willim’ es una comedia de aventuras donde la pasión, el arte y el engaño son las armas con las que los creadores se enfrentan al mundo.

Disco 1. La Película:
Leonor de Vibero (Elena Anaya), hija de un comerciante español instalado en Inglaterra, una mujer joven, curiosa y apasionada por el teatro, debe abandonar Londres y regresar a Castilla para contraer matrimonio con un duque viudo y tan acaudalado como poderoso. Leonor deja en Londres a un amante desolado, William Shakespeare (Will Kemp), un prometedor autor de comedias. Ya en España, Leonor conoce a Miguel de Cervantes (Juan Luis Galiardo), antiguo soldado y literato que ha perdido la confianza en sí mismo y la fe en su talento. Ella le convence, usando su capacidad de seducción y entusiasmo, para que escriba una comedia con motivo de celebrar su matrimonio con el duque. Pero cuando Leonor empieza a romper las resistencias del autor, se presenta inesperadamente Shakespeare, que ha decidido seguirla hasta España para impedir el matrimonio de su amada con el duque. Leonor ve la ocasión de unir el talento de los dos escritores y tener una obra única.. Pero el engaño no se mantiene mucho tiempo..

Disco 2. Los Extras:
Trailer cinematográfico, Cómo se hizo, Escenas nunca vistas