0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Evolució semàntica i gramaticalizació del verb "pensar" (segles XII-XVI) ∥ Martinez Pérez, Antoni Vicent

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥7,040 税込
商品コード: 179812
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 179812
-----------------------------------
ISBN13: 9788491338390
-----------------------------------
サイズ: 13.5 x 19.5 x 1.7 cm
-----------------------------------
頁 数: 264 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Universidad de Valencia
-----------------------------------
発行年: 2025
-----------------------------------
発行地: Valencia
-----------------------------------
双書名: Biblioteca Sanchis Guarner, 107


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 「思う」はいかにして助動詞へ――カタルーニャ語動詞penserの意味変化を追う ※

本書は、カタルーニャ語の動詞「pensar(考える)」の起源、意味の変遷、文法化を、最初期のテクストから16世紀に至るまで認知言語学の枠組みで検討する研究です。コーパスに基づく方法により、この動詞が精神活動を表す中心的な語となった過程と、その意味範囲が言語を伴わない過程へ広がり、談話的・認識的な意味を経て、アスペクトやモダリティに関わる価値を獲得していく様子を分析します。さらに、動詞の意味構造を形づくる諸構文を詳細に記述し、「pensar de+不定詞」による物語的・アスペクト的迂言法、および「pensar+不定詞」による未来志向的な迂言法と意図的な迂言法が、構文化を通じて文法化していく過程を論じます。あわせて、これらの迂言法についてロマンス諸語の結果をカタルーニャ語と照合し、「pensar」がどの程度まで助動詞化したのかを見極めます。この考察を通じて、誘導推論、間主観化、文化的文脈が意味変化の主要な推進要因であることを明らかにする点が特色です。歴史言語学と認知言語学を結び付けて考える手がかりを与える一冊です。書籍の言語:カタルーニャ語 (SBC: 179812)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はカタルーニャ語圏(カタルーニャ、バレンシアなど)およびロマンス語圏、年代は12世紀から16世紀にかけての中世から近世初期、研究分野はカタルーニャ語史・歴史言語学・認知言語学・文法化研究・意味変化研究・コーパス言語学です。カタルーニャ語学やロマンス語史の専門家をはじめ、文法化・意味変化・迂言法を研究する言語学者・文献学者、および認知言語学・コーパス言語学・歴史語用論の研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Este libro estudia el origen, la evolución semántica y la gramaticalización del verbo ‘pensar’ en catalán desde los primeros textos hasta el siglo XVI, en el marco de la lingüística cognitiva. Mediante una metodología basada en corpus lingüísticos, la obra analiza cómo ‘pensar’ se convierte en una palabra central en la expresión de los procesos mentales y cómo, progresivamente, amplía su alcance semántico para referirse a procesos no verbales, pasando por sentidos discursivos y epistémicos, hasta adquirir valores aspectuales y modales.

El estudio detalla las construcciones que conforman la estructura semántica del verbo y analiza el proceso de gramaticalización por construccionalización de la perífrasis narrativo-aspectual <‘pensar de’ + infinitivo>, prospectiva <‘pensar’ + infinitivo> e intencional <‘pensar’ + infinitivo>. Así mismo, se cotejan los resultados románicos de estas perífrasis con el catalán para establecer las relaciones y determinar hasta qué punto ‘pensar’ se convierte en un verbo auxiliar. A través de este recorrido, el libro pone de relieve la importancia de las inferencias invitadas, la intersubjetivación y el contexto cultural como motores y factores principales del cambio semántico.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿