0
¥0

現在カート内に商品はございません。

PDFカタログのご案内    *紙の図書目録をご希望の方は、メールでお申し込み下さい(無料)



La Historia de las Indias y conquista de México ∥ López de Gómara, Francisco

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥16,940 税込
商品コード: 178438
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 178438
---------------------------------
ISBN13: 9788415255703
--------------------------------
サイズ: 14.5 x 23 x 6.5 cm
-----------------------------------
頁 数: lxx+924 pgs. / 1.67 Kg
--------------------------------
装 丁: hard cover
---------------------------------
出版社: Fundación José Antonio de Castro
---------------------------------
発行年: 2026
---------------------------------
発行地: Madrid
---------------------------------
双書名: Biblioteca Castro


※ 海を渡らなかった年代記作者が描いた、新世界征服の全貌 ※

本書は、フランシスコ・ロペス・デ・ゴマラが1552年に著した『インディアス史とメキシコ征服』の全文を収めた校訂版です。コロンのエスパニョーラ島上陸から筆者自身の執筆時である1551年までを通観する点で、個別の局面を扱う他の記録とは一線を画し、16世紀に圧倒的な成功を収めました。ゴマラ自身は大西洋を渡っていませんが、人文主義的教養を駆使し、コルテスの『報告書簡』やフェルナンデス・デ・オビエドの『史』を参照するとともに、インディアス枢機会議の高官との交友を通じて一次情報も得ています。前半では古典著作に拠りながら新世界の地理を論じ、先住民の風習や言語にも触れ、後半ではコルテスの伝記を軸にテノチティトラン攻略から死までを語ります。また、征服者の暴力と強欲に対する皮肉や、王室への批判も読み取れますが、こうした記述は初版にのみ見られ、後の版では著者自身が和らげました。刊行の翌年に禁書となり、約二世紀続いた検閲下でも翻訳を通じて広く読まれました。ベリンダ・パラシオスによる本版は、主要地点や征服者の経路を示す地図を付しています。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 178438)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はメキシコ(テノチティトラン)、カリブ海域(エスパニョーラ島)、新大陸全般、スペインです。年代は15世紀末のコロン到達から16世紀半ばまでを主に扱います。研究分野は植民地期ラテンアメリカ史、征服史、スペイン黄金世紀の歴史叙述、インディアス年代記研究、検閲史です。アメリカ征服史・近世イベリア史・黄金世紀の年代記文学を研究する歴史学者や文学研究者、および先住民研究・植民地言説研究・書物史の研究者を対象としています。

Description:
En 1552 Francisco López de Gómara publicó La Historia de las Indias y conquista de México con la pretensión de abordar la crónica más completa sobre el descubrimiento y colonización del Nuevo Mundo. Una obra que alcanzó un éxito arrollador durante el siglo XVI y que, frente a otros textos que abordan momentos puntuales de la conquista, se remonta al primer desembarco de Colón en La Española y avanza hasta su propio tiempo de escritura en el año 1551.

A pesar de que Francisco López nunca cruzó el Atlántico, desplegó todo su saber humanístico y se remontó a fuentes como las Cartas de relación de Hernán Cortés o la Historia de Fernández de Oviedo. Además de documentarse con información de primera mano a la que pudo acceder por su amistad con las altas esferas del Consejo de Indias.

Historia de las indias y conquista de México
En la primera parte, el clérigo soriano trata de situar geográficamente este Nuevo Mundo apoyándose en autores clásicos que sustentan sus conocimientos náuticos y cosmográficos, sin olvidar las pintorescas costumbres de los pueblos indígenas y otras muchas curiosidades sobre sus lenguas. Tras ello, Gómara dirigirá el relato hacia la conquista de México, partiendo de la biografía de Cortés como hilo conductor para delinear poco después su itinerario hacia la toma de Tenochtitlan y concluir con su muerte.

Francisco López de Gómara
Aunque Gómara va articulando su crónica en torno a la hazaña de estos pocos hombres que lograron dominar buena parte del continente americano en apenas sesenta años, también podemos leer entre líneas los reproches que vierte hacia la propia Corona. Pues el fraile no duda en tirar de ironía y rechazar la violencia y codicia de los soldados españoles sobre los pueblos nativos. Unas críticas que solo figuran en esta primera versión del texto y que el propio cronista atenuó en las posteriores ediciones.

Puede que aquí encontremos una de las razones por las que el texto fue prohibido solo un año después de su publicación. Una censura que duró casi dos siglos y a pesar de la cual fue de los libros más leídos en la época por su circulación en traducciones. A esta difusión contribuyó sin duda la prosa elegante de Gómara y su aguda capacidad para sintetizar desde la perspectiva del que escribe en la distancia, los diversos problemas que se derivaron de la conquista.

Con esta minuciosa edición de Belinda Palacios, ilustrada por varios mapas con los enclaves más relevantes y los recorridos de los conquistadores, ponemos a disposición del lector la crónica íntegra de López de Gómara después de muchos años de difícil acceso. Una oportuna lectura para este año en el que se cumple el V Centenario de la toma de Tenochtitlan.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿