0
¥0

現在カート内に商品はございません。

PDFカタログのご案内    *紙の図書目録をご希望の方は、メールでお申し込み下さい(無料)



Comentarios reales [Sobre el Imperio de los Incas del antiguo Perú] ∥ Inca Garcilaso de la Vega

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥15,620 税込
商品コード: 168229
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 168229
---------------------------------
ISBN13: 9788415255406
--------------------------------
サイズ: 14.5 x 23 x 6.8 cm
-----------------------------------
頁 数: 760 pgs. / 1.56 Kg
--------------------------------
装 丁: hard cover
---------------------------------
出版社: Fundación José Antonio de Castro
---------------------------------
発行年: 2015
---------------------------------
発行地: Madrid
---------------------------------
双書名: Biblioteca Castro


※ 二つの血を継ぐインカの末裔が語る、故郷クスコの記憶 ※

本書は、インカ・ガルシラソ・デ・ラ・ベガが著した『インカ王室注解』を、アンドレス・ソリア・オルメドが校訂した版です。インカの王女とスペイン人征服者の間に生まれた著者は、クスコで母方の一族に育まれ、ケチュア語と口承伝承を身につけました。1563年にスペインで「インカ・ガルシラソ・デ・ラ・ベガ」と名乗り、混血であることを誇りとする姿勢を示します。著者はクスコ生まれという出自に立脚して、外側から先住民世界を描いた他のスペイン人年代記作者に対抗し、母から受け継いだ口承に加えて、ゴマラ、シエサ・デ・レオン、アコスタらの証言も参照しました。叙述は文化や政治、宇宙観、ペルーの起源とインカ以前の時代を扱う章が交互に現れ、子どもの養育、王だけが知る秘密の言語、遊女の存在といった日常の話題を挟みながら、歴代インカ王の系譜と歴史的事件を語ります。版にはインカ帝国の拡大と四つの地方区分を示す折込地図、当時の風習を描いた版画も収められています。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 168229)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はペルー(クスコ)、アンデス地域、スペインです。年代はインカ以前の時代からインカ帝国の最盛期、16世紀の征服と植民地初期までを主に扱います。研究分野は植民地期ラテンアメリカ文学、ルネサンス期のメスティソ文学、アンデス史、インディアス年代記研究、ケチュア文化研究です。アンデス地域史・植民地期ラテンアメリカ文学・スペイン黄金世紀の歴史叙述を研究する歴史学者や文学研究者、および先住民研究・口承文化論・植民地言説研究の研究者を対象としています。

- Edicion de Andres Soria Olmedo

Description:
Después de publicar la Traducción de los Diálogos de amor de León Hebreo, se hace inevitable recuperar la obra que hizo del Inca Garcilaso uno de nuestros clásicos imprescindibles cuando se habla de la literatura mestiza renacentista: los Comentarios reales. Y máxime, si tenemos en cuenta que el próximo 2016 se celebrará el cuarto centenario de su muerte.

Hijo de una princesa Inca y del capitán extremeño Garcilaso de la Vega Vargas, Gómez Suárez de Figueroa –tal y como fue bautizado−, pasó la niñez en su Cuzco natal al amparo de la familia materna. En ese entorno aprendió el quechua y otras muchas tradiciones orales que más adelante reflejará en los Comentarios reales. Tras la separación de sus padres, el joven queda en la casa paterna y se prepara en un colegio para los indios nobles de la ciudad, pero su formación no resultará completa hasta que viaje a los Reinos de España con el dinero heredado para concluir sus estudios.

En 1563, ya en la península, nuestro autor firma un documento con su nuevo nombre, Inca Garcilaso de la Vega, que trata de apelar tanto a su a su doble linaje como a la condición de mestizo y bastardo en una metrópoli obsesionada por la limpieza de sangre: ‘mestizo me llamo yo a boca llena y me honro en él’. En este mismo sentido hará imprimir su escudo de armas al frente de la primera edición de los Comentarios, en el que se recoge el ideal del caballero renacentista como evidencia el lema ‘con la espada y con la pluma’.

El Inca Garcilaso aborda la escritura de los Comentarios al sentirse legitimado por su nacimiento cuzqueño frente a otros cronistas españoles que trataron de retratar aquellos reinos paganos desde la otra orilla. A las fuentes orales que le transmitió su madre sobre la cultura quechua y el conocimiento de la lengua indígena, se añade el testimonio de otros contemporáneos como López de Gómara, Cieza de León o el padre José de Acosta.

Fruto de esta combinación de fuentes será el ameno relato que alterna los capítulos culturales con los de orden político, cuestiones cosmográficas, con otras sobre el origen del Perú y los oscuros tiempos preincaicos, además de infinidad de asuntos domésticos como la crianza de los niños, la existencia de una lengua secreta que solo conocían los monarcas o la presencia de mujeres públicas, que amenizan la narración sobre la genealogía de los distintos reyes Incas y otros acontecimientos históricos del Perú.

La edición incluye mapas desplegables para reflejar la expansión geográfica del Imperio Inca y su división en cuatro provincias, así como varios grabados sobre los usos y costumbres de la época.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿