※　言語思想の歴史を読み解く、スペイン語学史研究の最前線を示す必携論文集　※

本書は2007年にカディス大学で開催されたスペイン言語史記述学会（SEHL）第6回国際会議の成果を収めた論文集であり、スペイン語学史における概念・用語・理論の発展を多角的に検討する研究が集成されています。古代から近代に至るまでの言語思想の変遷、文法・辞書編纂の歴史的展開、学術的伝統の継承と革新、さらには言語学的概念がどのように形成され、時代ごとに再解釈されてきたのかが、豊富な史資料と精緻な分析に基づいて論じられています。会議の背景には、1812年憲法へのオマージュという歴史的文脈もあり、言語思想と政治・社会の関係性を読み解く視点も提示されています。スペイン語学史の基礎概念を再検討し、現代言語学の理論的基盤を歴史的に位置づける本書は、言語史研究者にとって重要な参照資料となっています。

[対象地域、研究分野]
スペイン語圏／言語学・言語史記述学・歴史言語学研究を対象とし、スペイン語学史研究者・文献学研究者・言語思想史研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


- Edicion de Teresa Bastardin Candón y Manuel Rivas Zancarrón

Description:
Este volumen recoge los articulos presentados al VI Contreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografia Lingüistica, celebrado 6-9 de noviembre de 2007 en la Universidad de Cádiz.

Muchos colegas, apasionados por descubrir el pasado de los términos y los conceptos lingüísticos, atendieron, con el interés que hacía presumir su pasión, la llamada que algunos profesores del área de Lengua Española de la Universidad de Cádiz lanzamos en el año 2006 para que acudieran a nuestra ciudad y discutir en ella sobre la evolución del pensamiento lingüístico. Así se forjó el VI Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, que, en esta ocasión, tomó un rumbo muy gaditano, pues en su transcurso se pretendía homenajear a la casi bicentenaria Constitución de 1812, de lo que queda cumplida constancia en otro volumen que se publica paralelamente a éste.

El encuentro tuvo lugar entre el seis y el nueve de noviembre de 2007 y, en las aulas de nuestra Facultad de Filosofía y Letras, se habló de las reflexiones y las disquisiciones de autores de todas las épocas o de los más opuestos movimientos o, sencillamente, se puso de manifiesto una vez más que la modernidad más a la page hunde a menudo sus raíces en algún oscuro rincón del pasado y que, en un perpetuum mobile, reinventa continuamente lo que otros períodos históricos presentaron con perfiles adecuados a cada momento en la evolución de la ciencia.

No nos hizo demasiado buen tiempo, quizá un viento excesivo (para variar por estos lares), pero los organizadores, convertidos ahora en notarios de lo que allí ocurrió y se dijo, quedaron satisfechos: vimos recompensados los meses de trabajo previos con el cariño de nuestros doctos huéspedes. Porque hubo desaciertos, sin duda, pero las sonrisas y el buen talante de los que subscriben las páginas de este volumen ignoraban el error y lo reducían a un incidente sin importancia. Nunca agradeceremos bastante la generosidad de quienes se sintieron movidos por nuestro llamamiento e hicieron que nuestra ciudad se llenara del saber alumbrado en otros puntos de España y de muchos otros lugares del mundo.

Aquí está el resultado de lo que allí se dijo, pero, sobre todo, el colofón del esfuerzo de muchas personas, fruto de un tiempo de labor callada en fértil silencio, tiempo que no se pierde, pues queda grabado en estas páginas. La escritura y la imprenta nos hacen volver la mirada ahora hacia aquellos momentos que se han diluido en el recuerdo, y ello con la esperanza de volver a disfrutar de otras jornadas como aquéllas, en las que todos los participantes pusieron lo mejor de sí mismos para conseguir que el Congreso fuera un regalo para los organizadores.

Y entre quienes quedan inmortalizados en este volumen debemos rendir un merecidísimo homenaje a quien durante muchos años fue el Presidente de la Sociedad, el querido profesor don Antonio Roldán, que se nos fue recientemente, pero al que retenemos en vida con su palabra sabia e incisiva. Con su memoria en el pensamiento, queremos, finalmente, dar las gracias a quienes nos obsequiaron con su confianza y nos concedieron el privilegio de su presencia. Y, como en el teatro clásico, pedimos disculpas por los defectos y las omisiones de nuestra empresa, sin duda muchos más de los que hubiéramos deseado, aunque sea de corazones nobles disculparlos.
- DE PROLOGO