※　「風の駅」を完結させる一冊――ボリビア20世紀詩の精髄　※

本書は、ボリビアにおける20世紀詩を代表する詩人たちの作品を集めた精選アンソロジーです。編者オメロ・カルバリョは序文において、ビソール出版社が手がける名高い詩集シリーズ「風の駅」を完結させるべく、自国ボリビアの詩人選集の編纂を依頼された喜びと、その責務の重さを語っています。20世紀という時代は、それに先立つ時代抜きには理解し得ないとの考えから、編者は世紀を通じて生じた歴史的展開と詩的潮流の双方を示すことを選びました。あわせて本書は批評的研究ではなく、前世紀以来書き継がれてきた詩作の見本市であることが明記されており、編者自身がアマゾン詩選集をはじめとする他のアンソロジーも手がけてきた読み手としての立場が示されています。アデラ・サムディオ、フランツ・タマージョ、ハイメ・サエンス、ペドロ・シモセら三十一名の詩人の作品を収め、20世紀ボリビア詩の多様な展開を一望できる編集となっています。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 179157)

[対象地域、年代、研究分野]
ボリビアを対象地域とし、20世紀の詩作を分析対象とする本書は、ラテンアメリカ詩研究、ボリビア文学研究、アンデス文学研究の分野に位置づけられます。ボリビア文学研究の専門家をはじめ、ラテンアメリカ詩研究者、アンデス文学研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Recibí con alborozo el encargo de Editorial Visor de compilar una antología de poesía de mi país, Bolivia, el único que faltaba para completar su reconocida colección La estafeta del viento. Sentí que era un compromiso ineludible y una imperdible oportunidad para difundir la obra de nuestros poetas por el mundo de habla hispana. El encargo me solicitaba una selección de poetas bolivianos del siglo veinte. Sin embargo, un siglo no se entiende sin aquello que lo precede y por eso decidí mostrar tanto el devenir histórico, como las tendencias poéticas que se suscitaron en Bolivia a lo largo de este siglo, que pasará a la his toria como uno de los más conflictivos y trascendentales de la humanidad.

Dejo constancia de que no se trata de un estudio crítico de la poesía que se escribe en mi país, sino de un muestrario de lo que hemos venido escribiendo desde el siglo pasado. La crítica es una tarea para expertos, yo me precio de ser lector, prueba de ello es que ya he realizado otras antologías como la de Poesía Amazónica de Bolivia y una última en la que incluyo a varios poetas y narradores propios y extraños hablando de Bolivia, incluso tres premios Nobel de literatura: Miguel Ángel Asturias, Pablo Neruda y Mario Vargas Llosa.
- De Prologo


AUTORES: Adela Zamudio, Ricardo Jaimes Freyre, Franz Tamayo, Gregorio Reynolds, Horacio Rivero Egüez, Raúl Otero Reiche, Óscar Cerruto, Hilda Mundy, Yolanda Bedregal, Jaime Sáenz, Ambrosio García Rivera, Eugen Gomringer, Gonzalo Vásquez Méndez, Jorge Suárez, Antonio Terán Cabero, Edmundo Camargo Ferreira, Roberto Echazú Navajas, Ruber Carvalho Urey, Pedro Shimose, Jesús Urzagasti, Matilde Casazola, Eduardo Mitre, Blanca Wiethüchter, Álvaro Díez Astete, Marcelo Arduz Ruiz, Homero Carvalho Oliva, Patricia Gutiérrez Paz, Benjamín Chávez,Gabriel Chávez Casazola, Mónica Velásquez Guzmán, Mauro Alwa, Elvira Espejo Ayca.