0
¥0

現在カート内に商品はございません。



El humanismo medieval y Alfonso X el Sabio: Ensayo sobre los origenes del humanismo vernáculo ∥ Martinez Santamarta, H.Salvador

  • この書籍は海外取寄せとなります
¥18,040 税込
商品コード: 159271
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 159271
-----------------------------------
ISBN13: 9788416335190
-----------------------------------
サイズ: 17 x 24 x 6.4 cm
-----------------------------------
頁 数: 720 pgs.
-----------------------------------
装 丁: hard cover
-----------------------------------
出版社: Polifemo, Ediciones
-----------------------------------
発行年: 2016
-----------------------------------
発行地: Madrid
-----------------------------------
双書名: 


※ アラビア語翻訳から俗語文化へ——賢王アルフォンソ10世が切り拓いた中世カスティーリャ・ルネサンスの全貌 ※

本書は、中世カスティーリャにおける知的・文化的革新運動を「俗語ヒューマニズム」として捉え直し、その形成と展開を詳細かつ革新的な視点から論じた研究書です。著者マルティネス・サンタマルタは、アラビア語からの翻訳活動を起点としてカスティーリャ語による知識の体系化を推進した賢王アルフォンソ10世の事業を、アリストテレスの四原因説(作用因・目的因・質料因・形相因)という哲学的枠組みを用いて構造的に分析します。作用因としてのアルフォンソ本人、目的因としての民衆教育、質料因としての諸著作の内容、形相因としての多様な知的アプローチという四軸から、その複合的な業績を体系的に解剖しています。また本書は、この文化運動の中から新たな言語としてのカスティーリャ語が誕生し、神学・教会中心のラテン語文化とは異なる、合理的哲学を基盤とする世俗的・自然科学的な知の概念が生まれた過程をも鮮やかに描き出しています。

[対象年代、研究分野]
対象年代は主に13世紀(アルフォンソ10世治世期:1252〜1284年)を中心とした中世盛期から後期です。研究分野は中世史・思想史・言語文化史・翻訳史・スペイン文学史・科学史にまたがります。中世イベリア史・スペイン語史・中世ヒューマニズム・アラビア語翻訳運動・中世知識人文化を研究する歴史学者・文学者・思想史研究者を対象としています。

Description:
Esta obra es una detallada e innovadora panorámica del ‘renacimiento’ medieval castellano forjado con las traducciones del árabe y culminado con la codificación del saber de la época en lengua vernácula por los colaboradores de Alfonso X, y está estructurada a la manera que lo hizo Aristóteles al tratar del ser, recurriendo a las cuatro causas; de tal forma que podría hablarse de una causa eficiente --el autor, Alfonso--, y una final, objetivo de su obra --la educación de su pueblo--; de una causa material, o contenido de las obras; y de una formal, o modo de abordar los asuntos en su compleja obra.

Surge también entonces una lengua nueva, el castellano, en la que se expresa este movimiento cultural, científico y literario, y un concepto nuevo de cultura que ahora es vernácula y secular, distinta de la latina teológico-eclesiástica, cuya característica más destacada es el estudio de las ciencias de la naturaleza, que tiene como fundamento la filosofía racional y no los dogmas revelados.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿