Descripción:
«André Furtado de Mendonça foi o último representante daqueles primeiros capitães que fundaram o Estado da India – fidalgos no orgulho e na vaidade, baneanes na cobiça, nababos na prodigalidade, guerreadores rudes, fanáticos e sanguinários, monteando Mouros e Gentios como a animais do mato, mas indomáveis por nenhum trabalho ou perigo, desbaratando o sangue e a vida com o mesmo deleixo com que desbaratavam o ouro e a pedraria...

«Naquela idade, em que persistiam os vicios primitivos mas desaparecera a masculina, intrépida afoiteza, causavam, por isso, admiração o valor e os cometimentos de André Furtado. Foi um campeador que durante trinta anos nunca despiu as armas, um general a quem sempre sorriu a vitória. Nós, hoje em dia, por certo os acharemos, a ele e a seus predecessores de igual têmpera, demasiado falhos de humanidade nos sentimentos e de nobreza nas paixões para provocarem os ardores do entusiasmo. Mas compreende-se que um soldado do século XVII rendesse culto exaltado aqueles outros dotes nos quais se compraz o Moloch ferino das batalhas».

Assim anota Costa Lobo o panegirico entusiástico que um soldado da India daqueles tempos – Francisco Rodrigues da Silveira – proferiu ao citar as «muitas, grandes e maravilhosas» façanhas do seu antigo capitão, «o valerosissimo e invencivel» André Furtado de Mendonça, nas páginas da obra Reformação da milicia do Estado da India Oriental, que se conserva manuscrita no Museu Britânico.