※　三十年間武器を置かなかった最後の初期総督級の猛将、アンドレ・フルタド・デ・メンドンサの実像　※

本書は、16世紀末から17世紀初頭にポルトガル領インドで活躍した軍人アンドレ・フルタド・デ・メンドンサ（1558〜1610年）の生涯と事績を扱った伝記的研究で、ボクサーとヴァスコンセロスの両氏が共同で著しています。解説文では、彼がポルトガル領インド国家を築いた初期の指揮官たちの最後の代表者として位置づけられています。そうした指揮官たちは、貴族としての誇りと虚栄、商人のような貪欲さ、太守のような浪費癖を併せ持ち、荒々しく熱狂的で血を好む戦士でもありましたが、どのような労苦や危険にも屈しませんでした。かつての悪弊が残る一方で、勇猛果敢な気風は失われつつあった時代に、彼の武勇と遠征は人々の驚嘆を集めました。三十年にわたって武具を脱がず、常に勝利に恵まれた将軍と評されています。本書は、同時代の兵士が大英博物館所蔵の写本の中で彼を讃えた記述や、後世の歴史家による評価を手がかりに、その人物像に迫ります。書籍の言語：ポルトガル語　(SBC: 145736)

[対象地域、年代、研究分野]
ポルトガル領インドおよびアジア海域世界を対象地域とし、1558年から1610年までの16世紀後半から17世紀初頭の時代を扱います。研究分野はポルトガル海洋帝国史、伝記研究、軍事史、植民地史、アジア海洋史です。ポルトガル領インド史やポルトガル海洋帝国史の専門家をはじめ、近世アジア海域史、軍事史、伝記研究を研究する歴史学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

- Reedição facsimilada

Description:
«André Furtado de Mendonça foi o último representante daqueles primeiros capitães que fundaram o Estado da India – fidalgos no orgulho e na vaidade, baneanes na cobiça, nababos na prodigalidade, guerreadores rudes, fanáticos e sanguinários, monteando Mouros e Gentios como a animais do mato, mas indomáveis por nenhum trabalho ou perigo, desbaratando o sangue e a vida com o mesmo deleixo com que desbaratavam o ouro e a pedraria...

«Naquela idade, em que persistiam os vicios primitivos mas desaparecera a masculina, intrépida afoiteza, causavam, por isso, admiração o valor e os cometimentos de André Furtado. Foi um campeador que durante trinta anos nunca despiu as armas, um general a quem sempre sorriu a vitória. Nós, hoje em dia, por certo os acharemos, a ele e a seus predecessores de igual têmpera, demasiado falhos de humanidade nos sentimentos e de nobreza nas paixões para provocarem os ardores do entusiasmo. Mas compreende-se que um soldado do século XVII rendesse culto exaltado aqueles outros dotes nos quais se compraz o Moloch ferino das batalhas».

Assim anota Costa Lobo o panegirico entusiástico que um soldado da India daqueles tempos – Francisco Rodrigues da Silveira – proferiu ao citar as «muitas, grandes e maravilhosas» façanhas do seu antigo capitão, «o valerosissimo e invencivel» André Furtado de Mendonça, nas páginas da obra Reformação da milicia do Estado da India Oriental, que se conserva manuscrita no Museu Britânico.