ジャーナリストで批評家のジョアキン・マドゥレイラの作品には、ジル・ヴィセンテに始まり、19世紀のエサ・デ・ケイロスやラマーリョの風刺、フィアーリョ・デ・アルメイダの辛辣な筆致へと連なる、ポルトガル文学の諷刺・戯謔の伝統が息づいています。ラファエル・ボルダロ・ピニェイロの風刺画から社会と政治を見る眼を学んだマドゥレイラは、カミーロ・カステロ・ブランコを「最大の作家」と崇めつつも、フィアーリョを「師」として、そのパンフレット的文体と「男性的」で「感情的」な文章を受け継ぎました。本書は共和制期の「遊撃手」として活躍した彼の批評とジャーナリズムを分析し、印象主義的語彙や口語表現に満ちた独特の文体の特徴を明らかにしています。


- Coord. de Miguel Dias Santos

Description:
Na obra crítica e jornalística de Joaquim Madureira ressumbra a tradição satírica e jocosa da literatura portuguesa, com génese em Gil Vicente, e que o século XIX prolongou na ironia de Eça e Ramalho e na verve «ácida» de Fialho de Almeida, nos Gatos.

Joaquim Madureira, que aprendeu a olhar a sociedade e os políticos do seu tempo através das caricaturas irónicas de Rafael Bordalo Pinheiro, teve em Camilo Castelo Branco e Fialho de Almeida as principais referências literárias e intelectuais. Camilo era «o maior de todos», «acima de Ortigão, Eça e Fialho», mas era Fialho, dos últimos três, o principal «ídolo» e «mestre», de quem Joaquim Madureira herdou o género panfletário e o estilo «viril» e «emotivo»: «O recorte exacerbadamente fialhesco da sua prosa está patente em insistências metafóricas, repetições, estribilhos, enumerações evocativas, num vocabulário impressionista, cheio de coloquialismos, calões, fórmulas depreciativas e fantasias sufixais.»


INDICE:

Introdução
1. Joaquim Madureira franco-atirador da Republica......11
2. Rupturas e contra-revolução......26

A jumência......41
Janeiro......47
Fevereiro......51
Março......55
Abril......59
Maio......69
Junho......85
Julho......95
Agosto......109
Setembro......129
Outubro......149
Novembro......187
Dezembro......203