※　ペルー文学伝統の生成を根源から問い直す、コルネホ・ポラールの思考へ　※

本書はアントニオ・コルネホ・ポラールが提示した「異質性（heterogeneidad）」の概念を中心に、ペルー文学伝統がどのような歴史的・社会的条件のもとで形成されてきたのかを再検討する研究書です。先住民、メスティーソ、クレオールといった多層的文化が交錯するペルー社会において、文学が単一の系譜として語られることの困難を指摘し、複数の言語・文化・主体がせめぎ合う場としての文学史を描き出します。植民地期から近代に至るテクストを対象に、権力構造、文化的支配、周縁化された声の表象といった問題を読み解き、文学伝統が常に緊張と不均衡の中で構築されてきたことを明らかにします。また、ペルー文学研究の基盤を築いたコルネホ・ポラールの理論的遺産を再評価し、ラテンアメリカ文学研究における重要な参照枠として提示する一冊です。

[対象地域、年代、研究分野]
ペルー（ラテンアメリカ）／植民地期〜20世紀／ラテンアメリカ文学・文学理論・文化史研究を対象とし、ペルー文学研究者・植民地期文学研究者・文化理論研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


- (Obras completas de Antonio Carnejo Polar, 8)

Description:
La formación de la tradición literaria en el Perú funda una nueva línea de interpretación de nuestra literatura, alejándose de todo carácter teórico inmanentista, y volviendo a las reflexiones de Mariátegui en la necesidad de vincular lo literario con lo social y político, con una apuesta crítica realmente innovadora en el medio.

He ahí el mayor mérito de La formación de la tradición literaria en el Perú: desenganchar de 10 sólido y estable el carro del proceso de la literatura peruana y engancharlo en una historia cambiante y fluida que recompone el pasado para ajustarlo a un presente de conveniencia, cuando las intenciones no son justas, o de necesidad, cuando se apunta a reivindicaciones históricas, que obedece a criterios de origen, etnicidad, clase, ideología o formación. - Raúl Bueno-Cbdoez

Con un estilo convincente, y un dominio del discurso cautivador en el fluir, en la coherencia expositiva y la concatenación de las ideas, y desde su vasta cultura literaria, su revisión histórica se erige en obra cardinal en la que el lector experimenta el gozo de ver cómo se van tejiendo los hilos que progresivamente conectan todas las obras recogidas y comentadas para dar como resultado la fijación de un panorama que atiende al entramado totalizan te de los textos, sus contextos, y las historias sobre los mismos. Qpienes han escrito sobre la obra de Antonio Cornejo coinciden en palabras y expresiones como pasión, agudeza crítica, solidez argumental, lenguaje esclarecedor y en algo que queda más allá del estilo pero que está en la base de todo su proyecto: el compromiso, la oposición a la neutralidad, que le era del todo ajena, porque su proyecto crítico e historiográfico tenía hondas raíces políticas y de deber con la sociedad. - Eva Valera Juan