※　規範と現実のあいだに揺れる植民地キューバ社会を、「善き統治令」の実践から読み解く精密な制度史研究　※

　本書は、1730年から1830年のキューバにおいて公布された「善き統治令（bandos de buen gobierno）」を対象に、植民地行政が掲げた規範と実際の社会運営とのあいだに生じた乖離や交渉の過程を詳細に検討する研究書です。治安維持、都市秩序、労働規制、衛生、道徳規範など多岐にわたる条項を分析し、統治理念がどのように住民の日常生活に介入し、また住民側がそれにどのように対応・抵抗・適応したのかを明らかにします。さらに、奴隷制社会という特有の構造が規範の運用に与えた影響、地方行政官の裁量、社会階層間の力関係などを検証し、法と慣行の複雑な相互作用を浮き彫りにします。豊富な一次史料に基づく本書は、植民地統治の実態を制度史・社会史の両面から再評価する重要な成果となっています。

[対象地域、年代、研究分野]
キューバ（スペイン植民地期）／18〜19世紀前半／植民地行政史・社会史・法制史を対象とし、カリブ地域史研究者・植民地統治研究者・法と社会研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
Si bien el estudio de los bandos de buen gobierno en el continente americano está consolidado, sobre Cuba tan sólo existían estudios aislados. Esta obra pretende cubrir ese vacío historiográfico demostrando la importancia que tuvieron en el derecho local de la isla. El estudio los enmarca dentro de las políticas de control borbónicas, y subraya su importancia como fuente para conocer la vida cotidiana de los núcleos urbanos, confrontándolos siempre con la realidad cubana de la época. Asimismo, el volumen reúne una amplia muestra de bandos publicados entre 1730 y 1830 por los gobernadores de La Habana y Santiago de Cuba, así como de otras autoridades locales bajo su mando, gran parte de ellos inéditos hasta hoy.

Los bandos son la normativa por medio de la cual la autoridad local trató de regular muchos de los aspectos que conformaban la vida cotidiana de sus comunidades, respondiendo a realidades concretas del día a día. Nacidos de la praxis, específicos en contenido, pero, a la vez, abiertos a los cambios que pudieran darse en la urbe, se acomodaban al contexto cambiante de la sociedad que controlaban. Unas disposiciones que eran de obligado cumplimiento para toda la población de la jurisdicción, lo que, junto a su amplia difusión, las convirtió en una de las normativas más conocidas entre la población.

En ellos observamos los intentos, muchas veces infructuosos, por introducir los nuevos usos y políticas de las autoridades ilustradas. El desarrollo económico y social de la isla quedará reflejado en la normativa, que busca modernizar el urbanismo e introducir novedosos mecanismos para controlar una población heterogénea como la cubana. Sus regulaciones abarcan una amplia temática que afecta a numerosos aspectos de la vida diaria de los habitantes de la isla: desde una nueva sensibilidad moral y religiosa a una novedosa perspectiva sobre el ocio y el trabajo, así como medidas urbanísticas para la mejora de la habitabilidad de la urbe. El estudio comparado con otras fuentes muestra el mayor o menor éxito que tuvieron en su empeño estas autoridades dentro de la utopía disciplinadora en la que llegaron a convertirse los intentos ilustrados por el control, revelando los choques culturales y las claras resistencias que los enfrentaron con la realidad.