※　スペイン語をめぐる言語意識と文化批評を、風刺と学識を交えて鮮やかに描き出す異色の言語テクスト　※

本書は、スペイン語の衰退や乱用を嘆く言説を風刺的に描きながら、言語意識・規範観・文化的価値観を批判的に読み解くメニペア風諷刺の研究書です。架空の語り手による誇張された嘆きや皮肉を通して、言語純粋主義や規範主義的態度がいかに形成され、社会の中でどのように語られてきたのかを浮き彫りにしています。また、文学的手法と社会言語学的視点を融合させ、言語の変化や多様性に対する人々の反応を歴史的文脈の中で考察し、スペイン語をめぐる文化的議論の複雑さを示しています。さらに、テクストの構造や修辞的仕掛けを精密に分析することで、風刺文学が言語批評の場として果たす役割を明確にし、言語観の歴史的変遷を理解するための貴重な資料となっています。文学研究と言語研究の交差点に位置する本書は、言語意識の研究に新たな視座を提供する一冊です。

[対象地域、研究分野]
対象地域はスペイン語圏です。研究分野は社会言語学・言語思想史・風刺文学研究で、特に言語意識や規範観の歴史的形成に関心を持つ研究者・大学院生・専門家等を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


- Edición critica de José Jurado

Description:
La obra que se presenta al lector requiere el trazar al frente de ella siquiera un rápido bosquejo de los jalones biográficos más sobresalientes del autor de las Exequias, Juan Pablo Forner; tanto más cuanto que acaba de celebrarse el segundo centenario de la muerte de este insigne intelectual español (1756-1797). Sea ello sin pretensiones; plumas más dedicadas se han ocupado ya de exponer con mayor rigor y profundidad la personalidad de Forner en toda su amplitud l.

Juan Pablo nació el17 de febrero de 1756 en Mérida (Extremadura), ciudad en la que su padre, el doctor Francisco Forner y Segarra, ejercía su profesión de médico compaginándola con su segundo interés: los estudios históricos y arqueológicos de la comarca. Al fallecer doña Manuela Piquer, su madre, o poco antes, Juan Pablo fue enviado a Madrid a vivir con su tío abuelo, el ilustre y sabio protomedico don Andres Piquer, y alli recibio su primera enseñanza y latinidad, bajo la atencion e influencia de su sabio pariente y en las aulas del domine Francisco Tordesillas, escogido este por ser «el mejor profesor que se conocia por entonces», en palabras de Joaquin M. Sotelo, el primer biografo de Forner. No mucho mas se sabe de la infancia del escritor.
- DE INTRODUCCION


INDICE:

Introduccion:

I. Notas biobibliográficas sobre Forner...vii

II. Estructura y temas de las Exequias de la Lengua...xxxix

III. El proceso de creación de las Exequias....lvi

IV. Manuscritos de las Exequias...lxiv

V. Ediciones de las Ezequias...lxxx

VI. La presente edicion...lxxxix

Bibliografia...xciii

Abreviaturas principales...ciii

Exequias de la Lengua Castellana

Noticias del autor y razón de la obra...3
Sática menipea....47

Apéndices

I. Variantes notables en los manuscritos...385
II. Discurso Imparcial y verdadero sobre el estado actual del teatro...407

Indice analitico de la materia tratada...419