※　師への敬愛と感謝を込めて、中世から黄金世紀まで文献学者たちが集った記念論集　※

本書は、文献学者で作家でもあるアロンソ・サモラ・ビセンテ（Alonso Zamora Vicente）の大学退官を機に企画された記念論集の第3巻で、「中世文学」と「16〜17世紀スペイン文学（I）」の二部からなります。教え子たちの発案で、ダマソ・アロンソやカミーロ・ホセ・セラらが呼びかけ人となりました。編集委員会の序文は、世界各地から寄せられた文献学的論考の背後に敬愛と感謝が込められていると述べ、深く見つめて判断の拠りどころを見出すよう導いた師の姿勢を称えます。第1部は、セネカ主義、ダンテ『煉獄』、『聖母マリア頌歌集』の奇跡、『セレスティーナ』、『アレクサンドレの書』、ペル・アバトは作者か写字生かという問題などを扱います。第2部は、カルデロンの詩と『人生は夢』、ロペ・デ・ベガ、ジル・ビセンテ、『疑わしい真実』、カルロス2世期の上演禁止などを論じます。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 127389)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン（ポルトガル、イタリア、フランスの文学との関連を扱う論考も含みます）、年代は中世から17世紀の黄金世紀、研究分野は中世スペイン文学、スペイン黄金世紀文学・演劇、ロマンス語文献学、作品の典拠・受容研究、演劇史です。中世・黄金世紀のスペイン文学を研究する文学研究者、およびロマンス語文献学者、ジル・ビセンテなどイベリア諸文学や比較文学を研究する専門家、演劇史・文化史を研究する歴史学者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
El Homenaje a Alonso Zamora Vicente surgió a raiz de su jubilacion universitaria, promovido por algunos de los que fuimos sus discipulos y convocado por Emilio Alarcos Llorach, Vicente Aleixandre, Damaso Alonso, Jose Manuel Blecua, Camilo Jose Cela, Constantino Garcia, Rafael Lapesa, Amparo Soler y Editorial Castalia.

Va a tener todo el aire de un homenaje profesional, resuelto en colaboraciones filologicas venidas de muchos rincones del mundo, donde alonso Zamora Vicente estuvo, trabajó, vivió, dejó en definitiva su cálida huella de profesor, escritor, investigador... El lector quizá no perciba – y es lo que hay que subrayar – cómo hacia estas paginas sobre dialectologia, lengua, literatura, se ha vertido el cariño, el respeto y el agradecimiento de muchisimas coasa mas, a veces harto distantes de la posible frialdad del objetivismo cientifico o critico; la paciencia afable con que nos ha escuchado – sonrisa suave al fondo – tantas veces; la sencillez con que nos ha empujado a mirar en torno con profundidad y a aprender a deducir de las aristas confusas de nuestro mundo la pauta de trabajo, el juicio exacto, el lugar desde donde recoger la emocion estetica. La devolvemos con este trabajo conjunto las veces que nos ha dejado llegar a la intimidad de su lectura y, casi como si darle importancia, ha mostrado – en su trato, en sus trabajos, en sus escritos – los resortes de su enorme capacidad receptiva, transmutada en juicio critico para el estudioso o en creacion literaria para el lector. – La Comison Organizadora


INDICE del volumen III:

ILITERATURAS MEDIEVALES ......11

Amor de vista, que no de oídas, CARLOS ALVAR...... 13

¿Senequismo español?, JosÉ Luis GARCIA RúA......25

La comparación en ‘El Purgatorio’ dantesco, ISABEL GONZÁLEZ......31

El cadáver viviente: Milagro 67 de las Cantigas de Santa María de Alfonso el Sabio, JOHN E KELLER......49

Apostillas a textos del Marqués de Santillana, MAXIM P A M KERKHOF...... 61

El Libro declarante, una obra falsamente atribuida a Alfonso de Valladolid, WALTER METTMANN ......71

Destinatarios y público de Les miracles de Nostre Dame, de Gautier de Coinci, JESÚS MONTOYA ......77

‘L’amistà pagata, opera scenica del Signor Lopez di Vega Carpio, tradotta dal Signor Mario Calamari’, Maria Grazia Profeti ......93

Otra lectura: La Celestina engendrando desorden, FANNY RUBIO...... 105

La versión del Libre de les Dones que poseyó el Arcipreste de Talavera, RAMóN SANTIAGO...... 115
Secuencias anómalas en la descripción de los pecados capitales del Libro de Alexandre, Isabel Uria ......129
L’amazzone, l’ombra e il vaticinio Su La Imperial de Otón di Lope de Vega, GIOVANNI ALLEGRA ......145

El Doctor Carlino de Luis de Góngora y la profanación de la honra, LAURA DOLFI ......159

Per Abbat, ¿autor o copista? Enfoque de la cuestión, IAN MICHAEL ......179

II LITERATURA ESPAÑOLA DE LOS SIGLOS XVI-XVII (I) ......207

Estudio lingüístico de cuatro textos poéticos calderonianos, HANs FIASCHE...... 209

El personaje del ‘estudiante de Salamanca’ en el teatro español del siglo XVII, Luciano González ......221

La vida es sueño, según una suelta del año 1668, JOHN KUHLMANN MADSEN...... 239

La Secta de Mahoma en los autos de Calderón, ALBERTO NAVARRO GONZÁLEZ......245

0 Velho da Horta, de Gil Vicente, MARÍA VICTORIA NAVAS SÁNCHEZ-ELEZ...... 253

Melancolía, alegría y congoja, BERTA PALLARES......265

El Códice de autos viejos y el representante Alonso de Cisneros, MIGUEL ÁNGEL PÉREZ PRIEGO......289

Voces rituales de la comedia, ELIAs L RIVERs......299

Las Batuecas del Duque de Alba de Lope de Vega, JUAN MANUEL ROZAS...... 305

El villano en su rincón, lección política, ANTONIO SÁNCHEz ROMERALO...... 323

La verdad sospechosa y la secreta guerra civil española, JOSEPH H SILVERMAN......339

La minoría de Carlos II y la prohibición de comedias de 1665-1667, J E VAREY......351

Nuevas consideraciones sobre el Auto da Lusitânia de Gil Vicente, STANISLAV Zimic ......359