※　労働する女性たちの声を物語から掬い上げ、その歴史的経験を新たに照射する一冊　※

　本書は現代スペイン文学における女性労働者の表象を多角的に読み解き、階級・ジェンダー・労働という三つの軸が物語の中でどのように交差し再構築されているのかを明らかにする研究書です。家事労働、ケア労働、サービス業、移民女性の労働など、しばしば不可視化されがちな領域に焦点を当て、文学作品が社会構造の不平等や労働環境の変化をどのように映し出してきたのかを精緻に検討します。また、女性労働者の身体性や感情、連帯、抵抗といったテーマが、作家たちの語りの技法やジャンル選択とどのように結びついているのかを分析し、現代スペイン社会の複雑な現実を反映する文学の役割を再評価します。さらに、ルイサ・カルネス、ドロレス・メディオ、ロサ・モンテロ、マルタ・サンスらの作品を通じ、20〜21世紀のスペインにおける女性労働者の位置づけや直面した暴力、そして彼女たちが編み出した抵抗の形を浮かび上がらせます。

[対象地域、年代、研究分野]
スペイン／20〜21世紀／文学研究・フェミニズム研究・労働文化研究を対象とし、現代スペイン文学研究者・ジェンダー研究者・労働表象研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
Las mujeres trabajadoras han afrontado realidades conflictivas a lo largo de la historia reciente y su trabajo ha sido a menudo invisibilizado y escasamente valorado. La escritura literaria no ha permanecido al margen de las tensiones que surgieron con la emergencia de la mujer trabajadora: muy al contrario, ha servido de representación simbólica de las ideas, cuestiones y problemas relacionados con su posición en la sociedad española. Al mismo tiempo, la narrativa española ha configurado un ámbito desde el cual reivindicar la aportación de las trabajadoras al conjunto de la sociedad y denunciar el impacto recibido por los cuerpos trabajadores de sus protagonistas. Las manos doloridas de Natacha, las piernas hinchadas de Matilde o las manos irritadas y enrojecidas de Cecilia, todas ellas protagonistas de novelas publicadas durante el siglo XX en España, son ejemplos de ello.

Este libro recorre un conjunto de obras literarias que han servido de vehículo para la intervención de las autoras en debates públicos en torno a cuestiones relacionadas con la situación social de las mujeres trabajadoras en la sociedad española de los siglos XX y XXI. A través del análisis de novelas de autoras como Luisa Carnés, Dolores Medio, Concha Alós, Rosa Montero, Montserrat Roig, Teresa Pàmies, Marta Sanz, Belén Gopegui y Elvira Navarro, se muestra cómo la narrativa española ha cuestionado, discutido, representado e imaginado el lugar que ocuparon y siguen ocupando las mujeres de clase trabajadora, las principales problemáticas y violencias que enfrentaron, así como las resistencias que articularon frente a ellas.