Description:
La palabra en la vida, título con el que hemos querido destacar el contenido, la perspectiva y la propuesta que animan la publicación de este libro, antología de estudios teóricos, metodológicos y analíticos sobre la tradición oral en Mesoamérica. El volumen es el resultado del trabajo de varios años en un seminario de posgrado y en un proyecto de investigación colectivo sobre el tema, llevados a cabo en el seno de la Universidad Nacional Autónoma de México. La perspectiva teórica desarrollada es una propuesta novedosa que se beneficia principalmente de la filosofía del lenguaje y la semiótica de los pensadores rusos Bajtín y Lotman, aunque incluye asimismo teorías y temas contemporáneos de antropología, literatura y filosofía, aplicados a la investigación de la narrativa tradicional indígena.

El estudio de la tradición oral permite un acercamiento privilegiado a la cultura, y los ensayos analíticos aquí contenidos tienen la virtud de conjugar un laborioso registro de textos en sus contextos etnográficos, con una rica discusión teórico-metodológica sobre oralidad, memoria, identidad y mitología, entre los temas principales, unido a procedimientos de análisis que permiten abordar en profundidad aspectos filosóficos, ontológicos, literarios y sociológicos contenidos en los ‘cuentos’ tradicionales. Si bien estos estudios tratan específicamente la narrativa de mayas y nahuas, la perspectiva en su conjunto busca un entendimiento de las voces mesoamericanas.


INDICE:

Introduccion....7

La tradicion oral en perspectiva dialogica, Jose Alejos Garcia....19

Perspectivas y realidades dialogicas. Las relaciones entre los seres humanos y la naturaleza entre los mayas peninsulares contemporaneos, Adriana C. Estrada Ochoa.....43

La lectura del contexto como clave para la comprension de la narrativa oral ch’ol de Calakmul, Gabriela Eugenia Rodriguez Ceja....81

Memoria y sentido social en el relato de Lokok Peek’, Maria del Carmen Orihuela Gallardo....131

El Nahpateko en la cosmologia de los nahuas de Pahuatlan a traves de su narrativa, Eliana Acosta Marquez....177

Reflexiones finales....211