※　古典との対話が拓く新しい地平——20世紀イスパノアメリカ文学を読み解く比較文学的視座　※

本書は、2002年3月に開催された講座での講演をもとに編まれた論文集であり、20世紀イスパノアメリカ文学と古典的伝統との関係、およびジャンルや様式を横断する芸術的ダイナミズムを主題としています。編者Fernández Arizaのもと、各分野の専門家たちが比較文学的方法論を用いて代表的な作家の作品を分析し、アメリカとスペインの作家たちの間に成立しうる知的対話の可能性を探求します。具体的には、アルフォンソ・レイェスと27年世代との関係、ガブリエル・ガルシア=マルケスの詩的言語、ホセ・レサマ=リマにおけるイメージの探求、セベーロ・サルドゥイの球体イメージ論、ボルヘスとセルバンテスの対比、ムヒカ=ライネスとセルバンテス、ベネデッティとロドーの系譜、メルセデス・マタモロスによるサッフォー受容、フランツ・タマヨの叙事詩、そしてプルタルコスのモラリア受容といった多岐にわたるテーマが扱われ、古典とラテンアメリカ文学の重層的な対話が浮かび上がります。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 157947)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はイスパノアメリカおよびスペイン、対象年代は20世紀、研究分野は比較文学、イスパノアメリカ文学、古典受容研究であり、イスパノアメリカ文学研究者、比較文学研究者、古典学研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Como continuación del proyecto de estudios sobre la Literatura Hispanoamericana del siglo XX, en sus relaciones con la tradición clásica y en su dinamismo artístico vertebrador de géneros y estilos y en constante asimilación de modelos estéticos, tiene lugar el Il Curso, dedicado a dicha temática, celebrado entre los días 4 y 8 de marzo de 2002. El conjunto de conferencias, dictadas por los Profesores que impartieron las lecciones de la citada actividad, constituye la materia de este libro, resultando una muestra de gran variedad que se centra en Ia obra de autores representativos, analizados desde las perspectivas metodológicas del comparatismo, y que contempla, con dedicación preferente, la posibilidad del diálogo intelectual entre los escritores de América y de España.


INDICE:

Presentación......5

La tradición clásica y el concepto de influencia, de Jorge Bergua Cavero......11

Alfonso Reyes y la España del 27, de Rafael Gutiérrez Girardot......23

La escritura poética de Gabriel García Márquez, de Begoña Souvirón Lopez......41

La aventura de la imagen en la poesía de José Lezama Lima, de Carmen Ruiz Barrionuevo......53

Esferaimagen en Severo Sarduy, de Alfredo Tajón......73

Jorge Luis Borges y Miguel de Cervantes, de Teodosio Fernández......81

Manuel Mujica y Miguel de Cervantes, de Guadalupe Fernández Ariza......91

Mario Benedetti: desde Rodó a lo má cercano, de José Carlos Rovira......121

Mercedes Matamoros: una lectura de Safo en La Habana de 1900, de Aurora Luque......131

La Prometheida de Franz Tamayo, de Carlos García GuaI......147

El Plutarco de los Moralia en la literatura emblemática hispánica, de Aurelio Pérez Jiménez......169