メキシコシティの教養層と一般大衆の話し言葉における副詞節を導く接続詞の使用実態を、量的・質的に分析した研究書です。イベロアメリカと半島部の主要都市における教養ある話し言葉の規範を研究する大規模プロジェクトの一環として行われた調査で、時間・場所・様態を表す副詞節、比較・結果を表す量的副詞節、原因・目的・条件・譲歩を表す因果関係の副詞節など、さまざまな接続詞の統語的振る舞いを詳細に記述しています。単なる数値データの提示にとどまらず、通時的な視点から言語事実の歴史的変化も考慮し、現代スペイン語文法書の記述とも比較検討を加えています。メキシコのスペイン語の実態を知る上で貴重な資料となる一冊です。


Description:
Este trabajo muestra los principales resultados cuantitativos y cualitativos del estudio relativo a la descripción del comportamiento sintáctico de los nexos adverbiales en las hablas culta y popular de la ciudad de México.
Se inscribe en el marco del magno ‘Proyecto de Estudio Coordinado de la Norma Lingüística Culta de las Principales Ciudades de Iberoamérica y de la Península Ibérica’, uno de cuyos objetivos finales es efectuar los estudios comparativos entre las diferentes normas que integran el proyecto; estudios que, fieles a su concepción filológica, no se limitan a mostrar datos cuantitativos en una perspectiva sincrónica sino que se apoyan en la diacronía de los hechos lingüísticos estudiados.

Estos trabajos pretenden contribuir, en alguna medida, a lograr un mejor conocimiento de nuestra realidad lingüística.


INDICE:

Preambulo...5

Introduccion...7

Historia.....11

Las gramaticas españolas actuales….28

Nexos que introducen oraciones subordinadas adverbiales circunstanciales de tiempo, lugar y modo….57

Nexos que introducen oraciones subordinadas adverbiales cuantitativas: comparativas y consecutivas….99

Nexos que introducen oraciones subordinadas adverbiales causativas: causales, finales, condicionales y concesivas…..13

Observaciones finales….205

Bibliografia….215