Un cierto encanto goethiano - Correspondencia alemana de Alfonso Reyes (1914-1959) ∥ Ugalde Quintana, Sergio(ed.)
---------------------------------------
ISBN13: 9786077111344
---------------------------------------
サイズ: 14 x 21 x 2.1 cm
---------------------------------------
頁 数: 378 pgs.
---------------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------------
出版社: El Colegio de México
---------------------------------------
発行年: 2013
---------------------------------------
発行地: Mexico
---------------------------------------
双書名:
PDFリンク: ※ 詳しくはこちら (PDF追加情報)
- Edicion, notas, traduccion y estudio de Sergio Ugalde Quintana
Description:
Los 17 epistolarios que aquí se publican son la prueba fehaciente de la constante relación que Alfonso Reyes mantuvo a lo largo de su vida con la comunidad intelectual alemana (traductores, filólogos, artistas, profesores universitarios). Muchas son las lecturas que se pueden dar a las misivas que componen este tomo. Sin embargo, una destaca por su centralidad: en la correspondencia alemana del autor de Visión de Anáhuac se puede seguir a trechos, con sus tensiones, sus problemas y sus conflictos, la historia de la normalización de los estudios y de la recepción de la literatura hispanoamericana en el mundo cultural alemán.
INDICE:
Radiografia de una ausencia: Alfonso Reyes en Alemania, Sergio Ugalde Quintana......9
CORRESPONDENCIA DE ALFONSO REYES CON SUS TRADUCTORES AL ALEMAN
Ines Elfriede Manz......33
Rudolf Caltofen......61
Erwin Walter Palm......105
CORRESPONDENCIA DE ALFONSO REYES CON PERSONAJES DE LOS INSTITUTO IBEROAMERICANOS EN ALEMANIA
Ernesto Quesada......109
Hermann B. Hagen......133
Rudolf Grossmann......143
CORRESPONDENCIA DE ALFONSO REYES CON PROFESORES UNIVERSITARIOS Y ROMANISTAS ALEMANES
Viktor Bjorkman......49
Walter Pabst......153
Hellmuth Petriconi......163
Hermann Brunn......171
Karl Vossler, Emma Vossler, Clotilde von Scheliha......185
CORRESPONDENCIA DE ALFONSO REYES CON ESCRITORES, ARTISTAS Y EXILIADOS ALEMANES
Herbert Steiner......209
Udo Rukser......211
Gisele Freund......289
Albert Theile......311
Heinrich Berlin......315
Albert Schweitzer......317
ADENDA
I. Cartas originales en aleman y frances......321
II. Documentos......349
-
「わたしもサッカーがしたい！」
英国女子サッカーの先駆者リリー・パーに始まり、二年連続女子バロンドール受賞のアレクシア・プテジャス選手ら現役選手まで、スペインを中心に40人の女子サッカー選手をイラスト付きで紹介。女子選手たちが困難や偏見を乗り越え、プロサッカー選手として活躍するまでの歴史。- Yo también quiero jugar al fútbol - 40 mujeres que cambiaron el deporte rey ∥ Jiménez, Mayca
- ￥5,306
-
バルセロナやアトレティコ・デ・マドリードの女子チームが活躍し、近年はワールドカップ優勝など躍進めざましいスペインの女子サッカー。男子との待遇の違いなどさまざまな差別との闘い、女子サッカー選手が現在のように認められるまでの道のり。
- No las llames chicas, llámalas futbolistas ∥ Boronat, Danae
- ￥4,506
-
カンペオナス！ 2023年FIFA女子ワールドカップ優勝メンバー23人を一人一人紹介。RTVEのサッカー担当記者がこれまでの取材やインタビューから選手の人柄やサッカーに対する思いを丁寧に描き出しています。
- Campeonas - 23 mujeres que hicieron historia ∥ Gutiérrez Alcaraz, Sara
- ￥5,544
-
アイタナ・ボンマティ。2023年FIFA女子ワールドカップ優勝メンバー、同年女子バロンドールとザ・ベストFIFA女子選手を受賞。2024年2月のUEFA女子ネーションズ・リーグ決勝でのゴールまでカバーした、スペイン女子サッカー界のスター、最新の伝記。
- Aitana Bonmati - Unidas somos más furetes ∥ Bonmati, Aitana & Martin Vidal, C.
- ￥4,523
-
※ 最後の1セットです ※ 割引率アップで半額！！
メキシコ独立二百周年、革命百周年、更にコレヒオ・デ・メヒコ７０周年記念出版！！
アメリカのウェブスターに匹敵するようなメキシコ・オリジナルの辞書を作るという企画により Luis Fernando Lara 監修の元、１９７３年研究が開始されて以来、３６年を経てついに完成したメキシコ・スペイン語辞典（ＤＥＭ）です。
１９２１年以降の言語資料コーパスCorpus del espanol mexicano contemporaneo(1921-1974)と その後の最新語彙データの研究から生まれた集大成です。収録語数約２万５千語、語義は５万近くにのぼります。
第１巻：Ａ－Ｇ、第２巻：Ｈ－Ｚ の２巻本。- Diccionario del español de México. in 2 vols ∥ Fernando Lara, Luis(dir.)
- ￥9,240