0
¥0

現在カート内に商品はございません。



Qué se debe a España? La polémica que dividió a la Europa de la Ilustración ∥ Uzcanga Meinecke, Francisco

¥6,820 税込
商品コード: 191297
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 191297
---------------------------------
ISBN13: 9788417678685
--------------------------------
サイズ: 14 x 21.5 x 1.9 cm
-----------------------------------
頁 数: 326 pgs. / 0.52 Kg
--------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------
出版社: Libros del K.O.
---------------------------------
発行年: 2021
---------------------------------
発行地: Madrid
---------------------------------
双書名: 


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ 「ヨーロッパに何を負うのか」ではなく「スペインに何を負うのか」、啓蒙期欧州を二分した論争と「二つのスペイン」の源流 ※

本書は、1782年に刊行された『方法的百科全書』の「近代地理学」巻に載ったスペイン項目が引き起こした論争を、啓蒙期ヨーロッパの文脈で描く歴史書です。同項目を執筆したのは、それまで無名だったフランス人地理学者ニコラ・マソン・ド・モルヴィリエでした。マソンは紋切り型に満ちたスペイン概観を示し、終盤で「スペインに何を負うのか。二世紀、四世紀、六世紀にわたり、ヨーロッパのために何をしたのか」と問い、答えは「ごくわずか」だとしました。後進的で蒙昧、修道士が幅を利かす国というこの否定的イメージは、ブルボン朝で結ばれた同盟国であるスペインとフランスの間に外交的騒動を招き、ヨーロッパ各国にも波及し、スペイン国内では世論を二分しました。著者のフランシスコ・ウスカンガ・マイネケは、啓蒙派の週刊紙『エル・センソール』の編者ルイス・カニュエロと、祖国の名誉を擁護する側の旗手となったフアン・パブロ・フォルネルの二人に焦点を当て、政治的な論戦が個人的な泥仕合へと転じていく経過を語ります。この論争は、1876年の「科学論争」の先駆であり、「二つのスペイン」の萌芽ともされます。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 191297)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン、およびフランスをはじめとするヨーロッパです。対象年代は、1782年のマソン論文を契機とする18世紀後半の啓蒙期で、後の1876年の科学論争にも言及があります。研究分野は、スペイン啓蒙思想史、近世・近代スペイン史、知識人史、ヨーロッパ文化史、国民的イメージ・歴史叙述研究にわたります。スペイン啓蒙期・18世紀ヨーロッパ思想史の専門家をはじめ、論争と世論の形成、スペインの否定的イメージ、「二つのスペイン」の起源、保守派と改革派の対立を研究する歴史学者・思想史研究者・文学研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
En 1782 se publicó el tomo sobre Géographie Moderne de la Encyclopédie Méthodique, la continuadora de la Encyclopédie de Diderot y D’Alambert. El artículo correspondiente a España lo escribió Nicolas Masson de Morvilliers, un hasta entonces desconocido geógrafo francés. Masson ofrecía a los lectores un repaso - plagado de tópicos - a la situación del país y, casi al final, planteaba la pregunta: «¿Qué se debe a España? Desde hace dos siglos, desde hace cuatro, desde hace seis, ¿qué ha hecho por Europa?». La respuesta venía a decir que «muy poco».

El artículo, que incidía en la imagen negativa de España - país atrasado, oscurantista y frailuno - , provocó un revuelo diplomático entre España y Francia, naciones aliadas y unidas por la dinastía borbónica. La polémica obtuvo también eco en otros países de Europa, y en la propia España acabó por dividir a la opinión pública.

Este libro narra este episodio histórico centrándose en dos de sus protagonistas: Luis Cañuelo, abogado granadino y editor del semanario El Censor - portavoz de los ilustrados - , y el escritor extremeño Juan Pablo Forner, que se erigió en abanderado de los apologistas y defensores del honor patrio. Ambos se combatieron al principio con argumentos políticos, pero acabaron enfangados en una sucia y triste guerra personal que terminó además por minarles la salud (Cañuelo con la mente desquiciada y Forner víctima de un ataque nervioso que casi lo lleva a la tumba).

La pregunta de Masson está hoy prácticamente olvidada, pero fue la precursora de la posterior polémica de la ciencia española en 1876 (el infausto «que inventen ellos») e incluso, al surgir a partir de ella los dos bandos conocidos como «castizos tradicionalistas» y «afrancesados reformistas», se la puede considerar también como el germen de las «dos Españas».




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿