Description:
Unidas en esencia por una misma voluntad de contar historias, literatura y cine se han influido mutuamente durante toda su trayectoria compartida. Fruto de la reflexión sobre estas relaciones es el presente libro, que revisa y comenta las cuestiones teóricas acerca del estudio comparativo de estas dos artes distintas, pero complementarias, y centra su atención en el modo en que dichas relaciones se verifican en la obra de Jesús Fernández Santos (1926-1988), uno de los novelistas de la generación del medio siglo. Su labor como narrador, pero también como director, guionista y crítico de cine, confiere especial interés a la incidencia en su obra narrativa de su vinculación con el mundo cinematográfico.


INDICE:

Prologo......7

I. Consideraciones generales sobre las relaciones entre cine y literatura

1. Consideraciones sobre una relacion dificultosa. Comentario bibliografico......13
2. La postura de los escritores frente al cine......17
3. Un fenomento de retroalimentacion: la literatura en el cine y el cine en la literatura. El conflictivo mundo de las adaptaciones y el cine como narrativa en imagenes......23

II. Tecnicas narrativas del relato cinematografico y literario

1. Acerca del punto de vista narrativo......39
2. Acerca de la espacializacion, la temporalizacion y el ritmo narrativo......45
3. Acerca de la expresion de lo abstracto y lo concreto y el problema de la descripcion......55

III. La vinculacion de Jesus Fernandez Santos con el mundo cinematografico

1. Perfil bio-bibliografico......63
2. Importancia del cine en el contexto cultural español de los años ciencuenta......67
3. La actividad cinematografica de Fernandez Santos......74
4. Fernandez Santos, critico de cine......82
5. La adaptacion de novelas de Fernandez Santos: Extramuros y Los jinetes del alba......92

IV. Las huellas del cine en la prosa narrativa de Jesus Fernandez Santos......103

V. Bibliografia......131

Apendice......153