※ ニーチェ思想はいかにスペイン文化へ受容され変容したのか ※

本書は、1890年から1970年までの約80年間にわたるスペインにおけるフリードリヒ・ニーチェ思想の受容と展開を体系的に考察した思想史研究書です。ニーチェの著作がスペインに紹介されて以降、その哲学が文学、思想、芸術、政治、教育など多様な分野にどのような影響を及ぼしたのかを、時代背景とともに分析しています。1898年世代や27年世代をはじめとする知識人・作家・哲学者による解釈の変遷、共和政期やフランコ独裁期における思想的受容の違い、さらには翻訳や出版活動を通じた思想の普及過程にも着目し、スペイン社会の変化とニーチェ哲学との関係を多面的に描き出しています。単なる思想の紹介史ではなく、スペイン独自の文化的・政治的文脈の中でニーチェがどのように再解釈され、新たな知的潮流を形成したのかを明らかにすることで、近現代スペイン思想史とヨーロッパ知識交流史に重要な視点を提供する研究成果です。

[対象地域、年代、研究分野]
スペイン、1890～1970年、思想史・哲学史・スペイン文化史・比較思想研究。スペイン思想史、哲学史、ニーチェ研究、近現代スペイン文化を研究する研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

- 2a Edicion corregida y ampliada

Description:
En 1967 se publicó en esta misma Biblioteca Románica Hispánica la primera edición de Nietzsche en España, un libro clásico imposible de encontrar desde hace años. Esta segunda edición, que aparece con ligeras correcciones y la inclusión de un trabajo suyo, ‘Sobre la recuperación de Nietzsche’, publicado en 1973 - que explica la acotación temporal (1890-1970) que ahora aparece bajo el título -, viene a responder al interés mantenido sobre la presencia de Nietzsche en la literatura española.

En la primera edición señalaba Sobejano cómo los jóvenes españoles de los años sesenta estaban muy alejados de Nietzsche y preferían a Marx como referente espiritual del mundo moderno: ‘Y no es extraño que esto ocurra [...]. Pero en Nietzsche hay caudal suficiente de ideas y estímulos que esperan nuevas apreciaciones y un aprovechamiento compatible con el sano pensar de las generaciones jóvenes’. Diez años después podía constatar que en España estaba renaciendo el interés por leer y estudiar a Nietzsche, por influencia francesa a través de las obras de Foucault, Deleuze, Bataille, Klossowski, Lacan o Ricoeur, de donde surgía otra lectura, otra manera de entenderlo. Yvan Lissorgues escribía recientemente: ‘Labor de gran envergadura es la dedicada a la influencia de Nietzsche y el nietzscheísmo en la literatura española [...]. Tiene como base la lectura y el análisis de innumerables periódicos y escritos diversos, y de un número impresionante de obras literarias y libros de crítica.

El libro Nietzsche en España, insuperado, seguirá siendo referencia obligada de todos los estudiosos, por los datos que proporciona y por la lucidez de los juicios garantizada por una manera de pensar convertida, por prudente honradez intelectual, en método certero’, Prosa y poesía. Homenaje a Gonzalo Sobejano (Madrid, Gredos, 2001). Gonzalo Sobejano, grande entre los hispanistas españoles, catedrático en la Columbia University, reúne una amplísima obra de investigación sobre la literatura y la cultura españolas, especialmente las de los siglos XVII, XIX y XX.


INDICE GENERAL:

Nota acerca de esta segunda edicion......7

Preambulo......9

Parte I: Nietzsche y la generacion de 1898......17

Introduccion......19

I. La critica española en torno a Nietzsche hasta 1910......35

II. Testimonios y juicios acerca del influjo de Nietzsche en la generacion de 1898......118

III. El influjo de Nietzsche en la generacion de 1898......153

Parte II: NIetzsche y la gneracion de 1914......487

Introduccion......489

I. La critica española en torno a Nietzsche, 1911-1925......495

II. Testimonios y juicios acerca del influjo de Nietzsche en la generacion de 1914......520

III. El influjo de Nietzsche en la generacion de 1914......526

Parte III. Nietzsche y las generaciones posteriores......619

Introduccion......621

I. La critica española en torno a Nietzsche desde 1926 a nuestros dias......623

II. Testimonios y juicios acerca del influjo de Nietzsche en estas generaciones......639

III. El influjo de Nietzsche en las generaciones ultimas......644

Final......664

Apendice: Sobre la recuperacion de Nietzsche......667

Indice tematico......685
Indice onomastico......689