※　「師父」と称された文人、メキシコ国民文学の礎を築いたアルタミラーノ　※

本書は、1889年8月5日、外交官としてスペインへ赴任するアルタミラーノを見送る夜会において、マヌエル・グティエレス・ナヘラが「この二世代にわたる文学的な優れた作品のほぼすべての共著者」と評し、居合わせた同時代人や弟子たちが彼を「師父にして族長」として讃えた文人イグナシオ・マヌエル・アルタミラーノの作品を精選した総合アンソロジーです。自由主義的な同志たちと同じくロマン主義者であった彼は、共和国復興期に、戦争で疲弊し分裂し貧困にあえぐ国を民主的な国民国家へと築き上げるという困難な事業に身を捧げつつ、詩・散文・年代記の執筆、批評的省察、教育、文化普及を通じてメキシコの国民文学の礎を築いた文人としての側面を何よりも重視していました。20世紀の大半を通じて周縁化されてきた19世紀メキシコ文化を、書誌学者エンリケ・フェルナンデス・レデスマをはじめとする学識ある擁護者たちの精神を受け継ぐシリーズ「19世紀への旅」の一冊として、詩・小説・年代記・評論、さらに複数の批評的エッセイを収め、21世紀の読者に向けて新たな視座からアルタミラーノ像を提示しています。

[対象年代、研究分野]
対象年代は19世紀メキシコ(共和国復興期)であり、該当する研究分野はメキシコ文学史、ラテンアメリカ文学研究、文化史・思想史、批評理論などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

- Selección y estudio preliminar de Edith Negrin, Ensayos criticos de Manuel Sol, Rafael Olea Franco, Luzelena Gutiérrez de Velasco, cronologia de Nicole Giron

Description:
En la velada para despedir a Ignacio Manuel Altamirano, el 5 de agosto de 1889, cuando iba a partir a España para desempeñarse como diplomático, Manuel Gutiérrez Nájera lo honró atribuyéndole la coautoría ‘de casi todas Ias obras buenas de nuestras dos últimas generaciones literarias’. Esa noche, en el salón de sesiones de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, caldeado por la emoción y el afecto, los contemporáneos y discípulos del polígrafo le reiteraron su reconocimiento como ‘Maestro y Patriarca’.

Romántico, como sus compañeros liberales, durante la República Restaurada Altamirano se había entregado de lleno a la imposible tarea de hacer una nación democrática de un país desgastado por la guerra, desintegrado y pobre. Por sobre sus diversas actividades, él privilegiaba aquellas que lo definían como hombre de letras. Este hombre de letras que inició la construcción de nuestra literatura nacional, a través de la escritura de poesía, narrativa y crónica, la reflexión crítica, la enseñanza y la difuSión de la cultura, se recupera en la presente antología para los lectores del siglo XXI.

Marginada por buena parte del siglo XX, la cultura mexicana decimonónica tuvo defensores eruditos y vehementes como el escritor, bibliófilo y explorador de las mentalidades Enrique Fernández Ledesma, autor de Viajes al siglo XIX, libro que da título a esta serie de antologías de figuras tutelares de dicha centuria. Los compiladores y ensayistas de cada volumen ofrecen lecturas e interpretaciones amenas y novedosas, sustentadas en la pasión literaria y en el rigor historiográfico que convocan aquellos contemporáneos de un pasado indiscernible del México actual.

La Universidad Nacional Autónoma de México, el Fondo de Cultura Económica y la Fundación para las Letras Mexicanas han desarrollado este importante proyecto que ahora llega a los lectores con el propósito de ofrecer una visión renovada de fundamentales autores nuestros.


INDICE:

Advertencia a esta edicion......9

Estudio preliminar

Evocacion de un escritor liberal, Edith Negrin......13

Poesia
Desde el Carmen Umbroso y Escondido

La salida del sol......59
Flor del alba......61
Al Atoyac......64
Los naranjos......67
Las abejas......70
Las amapolas......75
En la muerte de Carmen......78
Al pie del altar......82
En su tumba......84
Pensando en ella......84
Al Xuchitengo......85
Recuerdos......87
A... ......91
La cruz de la montaña......92
En el album de Luz......97
Al divino redentor......98
A orillas del mar......100
La plegaria de los niños......109
A la eminente tragica Adelaida Ristori
En la noche de su beneficio......111
A Leonor en su album......111
A Comfort (Durante el reinado de la reaccion clerical, 1858-1859)......116
A una costeña......118

Novela
El disfraz de la idea

Na Navidad en las montañas......121

Cronica
Paginas intimas de una ciudad hermosa e inquieta

Las fiestas de septiembre [Carta de Prospero al Domine]......171
Cronicas de la Semana. 9 de enero de 1869......182
Cronicas de la Semana. 23 de enero de 1869......189
Cronicas de la Semana. 27 de febrero de 1869......197
Cronicas de la Semana. 26 de junio de 1869......209
Bosquejos......220
La vida de Mexico (Conversacion)......239
El dia de muertos......245

Ensayo
Del frondoso arbol de la literatura mexicana

Renacimiento de la literatura mexicana.
Ojeada historica. Elementos para una literatura nacional......253
De la poesia epica y de la poesia lirica en 1870......285
Honra y provecho de un autor de libros en Mexico......321

Ensayos criticos

Teoria y practica de la poesia en Ignacio Manuel Altamirano / Manuel Sol......331
Altamirano: la cronica testimonial/ Rafael Olea Franco......347
El proyecto novelistico de Ignacio Manuel Altamirano/ Luzelena Gutierrez de Velasco......365

Cronologia......381
Indice de nombres......419