Description:
植民地時代のチリにおける無職の問題。

Ensayo histórico integral sobre la vagancia y los vagos, pensado en tres niveles: lo vivido, lo sufrido y los discursos.

Los ociosos, vagabundos y malentretenidos en la sociedad colonial constituyen un problema: la vagancia. Sin embargo, no es tan simple y, como toda historia, la formulación de esta proposición es compleja. Un trabajo escrito por Mario Góngora en 1966, Vagabundaje y sociedad fionteriza en Chile (siglos XVII a XIX), fue mi punto de partida. Me cautivó en cuanto al tema -poco «tradicional»- y la proposición de una historia problemática y de larga duración que intentaba la explicación de ciertos fenómenos sociológicos y antropológicos como la ‘anomia social y el ‘desarraigo»‘. El artículo involucraba a ‘personajes’ hasta ahora fuera de las historias tradicionales que el autor designó genéricamente como vagabundos.

Góngora trabajó, entre otras fuentes, con ‘juicios criminales’ y documentación administrativa que los involucraba desde la segunda mitad del siglo XVIII. Eso me inquietó. ¿Ser vagabundo era un crimen?, ¿por qué? Para Góngora, el problema del vagabundo era el ‘vagabundaje’, es decir, sociológicamente la ‘situación de desvinculación y desarraigo social acompañada de actividad deambulatoria, improductividad y generalmente de la práctica de la mendicidad... que puede constituir un índice de peligrosidad’. En el marco de un trabajo que relaciona vagabundaje con sociedad fronteriza evidentemente es la movilidad lo que hace la conexión.

El autor es enfático al plantear que el vagabundaje, como fenómeno, se presenta bajo las más diversas configuraciones históricas, según las esfracturas dominantes. Por ello sólo pretendía aprehender a escala colectiva los Pipos de grupos vagabundos, su extracción y organización y su relación con algunos estructuras y no el problema de la ‘peligrosidad’ o de la ‘improductividad»s. Aquí formulé un primer intento de respuesta: los vagabundos aparecían en causas criminales y documentos administrativos por ese índice de peligrosidad. Pero, ¿eran peligrosos sólo por ser ‘extraños»? y, ¿por qué era extraño estar desvincuInda y desarraigado socialmente?, ¿la deambulación o la improductividad era su delito?
- DE INTRODUCCION


INDICE:

Abreviaturas......9
Introduccion......11

EL PROBLEMA DE LA VAGANCIA EN LA SOCIEDAD COLONIAL

Administrar y legislar para una sociedad ordenada......23

El Siglo de las Luces y los ‘otros’: la ociosidad como discurso desde el poder para el poder......36

El castigo de los vagos para ejemplo y correccion de los demas......56

LA VIVENCIA DE LA VAGANCIA, UN ESTUDIO DE CASOS: LAS CAUSAS CRIMINALES 1686-1814

Tipologia de la vagancia en una sociedad colonial del siglo XVIII......67

Extraccion laboral y social de los individuos implicados en delitos de vagancia......73

Poblacion activa y obligaciones del hombres: edad y estado civil de los individuos implicados en delitos de vagancia......90

La comunidad y los vagos......104

El ‘Destino de padecer de la plebe’: entre la picardia, la tragedia y la delincuencia......125

Anexo......143

Fuentes y Bibliografia......167