La translation d'Alexandre ∥ Arizaleta, Amaia
通常価格:¥8,888
税込
商品コード: 143830
商品コード(SBC): 143830
-----------------------------------
ISBN13: 9782902966172
-----------------------------------
サイズ: 16 x 24 x 1.7 cm
-----------------------------------
頁 数: 292 pgs.
-----------------------------------
装 丁: paper cover
-----------------------------------
出版社: Klincksieck
-----------------------------------
発行年: 1999
-----------------------------------
発行地: Paris
-----------------------------------
双書名: Annexes C.L.H.M. 12 -----------------------------------
書籍状態: 経年変化による表紙ヤケ
追加情報:
※ 詳細PDFリンク
Subtitulo : - Recherches sur les structures et les significations du Libro de Alexandre
Description:
Le Libro de Alexandre est une oeuvre peu connue. Certes, il a fait l’objet de nombreuses études partielles. Les spécialistes ont essayé d’établir le nom de son auteur et la date de sa composition, ou bien ont examiné sa place dans le «Mester de Clerecia», la langue du texte originel, ses sources, son interprétation ou, enfin, sa fonction. Cependant, la connaissance réelle de ce texte ne correspond pas à sa réputation. L’Alexandre est un long poème qui a rarement été étudié, dans sa globalité, en tant que source d’informations sur l’écriture littéraire savante du Moyen Âge hispanique.
La recherche que je présente ici a été guidée par un objectif principal: celui d’affirmer que l’Alexandre mérite d’être analysé, en dépit de notre ignorance sur certains éléments textuels et extra textuels, pour sa qualité artistique intrinsèque. Aujourd’hui, cette oeuvre paraît peut-être démesurée, à cause de ses dimensions et de l’énorme variété de ses composants ; on pourrait être tenté de la condamner au statut de poème à tiroirs contenant de la matière pour mille articles de détail.
- DE INTRODUCTION
TABLE DES MATIERES:
Introduction......9
Instruments et hypotheses de travail......13
FORMES ET MATIERES
Formes......31
Matieres......53
STRUCTURES
L’autorite poetique85
L’autonomie de l(oeuvre......117
La composition poetique......149
SIGNIFICATIONS
La culture de l’auteur......193
Le theme......211
Conclusion......265
Editions, sources et bibliographie......271
-
「わたしもサッカーがしたい!」
英国女子サッカーの先駆者リリー・パーに始まり、二年連続女子バロンドール受賞のアレクシア・プテジャス選手ら現役選手まで、スペインを中心に40人の女子サッカー選手をイラスト付きで紹介。女子選手たちが困難や偏見を乗り越え、プロサッカー選手として活躍するまでの歴史。
- Yo también quiero jugar al fútbol - 40 mujeres que cambiaron el deporte rey ∥ Jiménez, Mayca
-
¥5,306
-
バルセロナやアトレティコ・デ・マドリードの女子チームが活躍し、近年はワールドカップ優勝など躍進めざましいスペインの女子サッカー。男子との待遇の違いなどさまざまな差別との闘い、女子サッカー選手が現在のように認められるまでの道のり。
- No las llames chicas, llámalas futbolistas ∥ Boronat, Danae
-
¥4,506
-
カンペオナス! 2023年FIFA女子ワールドカップ優勝メンバー23人を一人一人紹介。RTVEのサッカー担当記者がこれまでの取材やインタビューから選手の人柄やサッカーに対する思いを丁寧に描き出しています。
- Campeonas - 23 mujeres que hicieron historia ∥ Gutiérrez Alcaraz, Sara
-
¥6,160
-
アイタナ・ボンマティ。2023年FIFA女子ワールドカップ優勝メンバー、同年女子バロンドールとザ・ベストFIFA女子選手を受賞。2024年2月のUEFA女子ネーションズ・リーグ決勝でのゴールまでカバーした、スペイン女子サッカー界のスター、最新の伝記。
- Aitana Bonmati - Unidas somos más furetes ∥ Bonmati, Aitana & Martin Vidal, C.
-
¥4,523