※　ケベードの引用の奥に響く教父たちの声を、原典で確かめる　※

本書は、16〜17世紀スペイン文学に頻出する教父（初期キリスト教の神学者たち）への言及や引用を、フランシスコ・デ・ケベード（Francisco de Quevedo）の著作に即して検討した研究書です。著者はサグラリオ・ロペス・ポサ（Sagrario López Poza）です。当時の作家の学識を知るには教父の道徳的・文体的影響の探究が不可欠ですが、批評家からはあまり注目されてきませんでした。ケベードの聖書注解、説教、聖人伝、政治・哲学・禁欲的論考、書簡、詩などには教父からの引用が際立って多く、校訂では引用の照合に多大な時間を要します。本書はそれらを収集して教父の原典で確認し、誤りを指摘したうえで、容易に参照できる教父著作集の本文を示し、批判的・解釈的な考察を加えています。構成は、教父と文学、引用の用法と濫用、作品別の引用一覧、ケベードと教父の関係、付録の教父・作品一覧です。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 125558)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン、年代は16〜17世紀の黄金世紀（引用の典拠である古代末期の教父文献にも及びます）、研究分野はケベード研究、スペイン黄金世紀文学、教父文献の受容史、典拠・引用研究、宗教思想史、テクスト校訂です。スペイン黄金世紀文学やケベードを研究する文学研究者、およびキリスト教思想史や教父学を研究する神学者・歴史学者、典拠研究や校訂・テクスト批評の専門家を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
La literatura española de los siglos XVI Y XVII presenta, en textos de muy diversa índole, frecuentes alusiones a los Padres de la Iglesia y citas patrísticas en número a veces muy elevado. Es un aspecto éste que, hasta ahora, ha suscitado poca atención en los críticos. Sin embargo, si se desea conocer la erudición de nuestros escritores de esa época, parece una tarea imprescindible indagar la influencia moral y estilística de los Padres de la Iglesia.

Quien se haya acercado a las obras de Quevedo menos frecuentadas (comentarios escriturísticos, homilías, hagiografías, tratados, discursos políticos, filosóficos a ascéticos, cartas, introducciones y paráfrasis a traducciones ... ) habrá observado que, entre las citas eruditas que salpican el texto, destacan por su frecuencia las procedentes de obras de Padres de la Iglesia. Todo el que haya abordado la edición crítica de una de esas obras quevedianas (muy pocas gozan de tal privilegio) habrá podido comprobar que una buena parte del tiempo dedicado a la labor lo ha ocupado la confrontación larga y fatigosa de esas citas.

El propósito de este trabajo es hacer una compilación de las citas patrísticas que aparecen en los escritos de Quevedo, localizarlas en la obra del Padre a que las atribuye a constatar su error y ofrecer al estudioso que lo precise el texto de la cita según aparece en una colección de Patrología a la que se pueda acceder con facilidad. A ello se añade un estudio crítico interpretativo.
- DE INTRODUCCION


INDICE GENERAL:

Introduccion......5

Abreviaturas para las obras de Quevedo......7
Abreviaturas de Bibliotecas y Archivos......11
Abreviaturas de ediciones y colecciones......11

Capitulo I: Los padres de la Iglesia y la Literatura......13

Capitulo II: El uso y el abuso de las citas......37

Capitulo III. Relacion y cotejo de las citas patristicas usadas por Quevedo......53

Anacreon castellano......55
Doctrina estoica......56
Lagrimas de Jeremias castellanas......61
Politica de Dios......64
La primera y mas disimulada persecucion de los judios......83
Respuesta al Padre Pineda......86
Memorial por el patronato de Santiago......89
Su espada por Santiago......91
El chiton de las tarabillas......94
Homilia de la Santisima Trinidad......96
Declamacion de Jesucrito.. a su eterno Padre, en el huerto......99
Manual de Epicteto......100
De los remedios de cualquier fortuna......102
La cuna y la sepultura......103
Introduccion a la vida devota......110
Defensa de Epicuro......113
Las cuatro fantasmas de la vida......116
Virtud militante......119
La rebelion de Barcelona......136
Constancia y paciencia del Santo Job......137
Providencia de Dios......147
Panegirico a la majestad del Rey... en la caida del condeduque......160
Vida de San Pablo Apostol......161
Sobre las palabras que dijo Cristo a su santisima madre......191
Migajas sentenciosas......193
Epistolario......195
Juicios, prologos y advertencias en libros ajenos......201
Rebusco de apuntamientos autografos......201
Poesia......207

Capitulo IV. Quevedo y los Padres de la Iglesia......215

1. Evolucion en el interes de Quevedo por los Padres......215
2. Padres mas citados por Quevedo......219
3. Obras patristicas manejadas diredtamente por Quevedo......230
4. Obras de Quevedo que contienen citas patristicas......231
5. Tratamiento de las citas patristicas por Quevedo......233

Apendice......241
Padres y obras patristicas citados por Quevedo......242
Obras de Quevedo en que aparecen citas patristicas......258

Conclusiones......275

Bibliografia......283