※　オカーニャに甦るヘラクレス神話――ベレス・デ・ゲバラが描く歴史の中の英雄像　※

本書は、ルイス・ベレス・デ・ゲバラの喜劇『オカーニャのヘラクレス』の校訂版です。序論を執筆したアントニオ・カレーニョは、題名からしてオカーニャという具体的な地名とヘラクレス神話が結びつけられている点に着目し、この逆説的な起源が誇張とも言える連想を成立させていることを指摘します。実在の具体的な場所であるオカーニャは、神話的な参照項によってヘラクレス誕生の地テーバイに匹敵する宇宙論的な威容を帯びます。著者はゼウスの子ヘラクレスと異父兄弟イフィクレスとの対抗関係、無実の抗弁による殺人容疑の弁明、キタイロンの獅子退治という最初の偉業、テーバイをオルコメノス王エルギノスへの貢納から解放した第二の偉業、そしてデルフォイでの十の功業――レルネのヒュドラ退治やヘスペリデスの黄金の林檎の獲得など――を丹念にたどり、ヘラクレス像がギリシア英雄主義の最高理想としてホメロスからヘシオドス、ソポクレス、エウリピデス、さらにはプラウトゥス、オウィディウス、セネカに至るまで西洋文学を貫いてきた系譜を提示します。こうした神話的原型を踏まえながら、フランドルのスペイン人セスペデスをめぐる主題や英雄性の意味論も検証されています。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 120711)

[対象地域、年代、研究分野]
スペイン（オカーニャ）・フランドルを対象地域とし、17世紀のベレス・デ・ゲバラの活動期を分析対象とする本書は、黄金世紀演劇研究、神話批評研究、書誌学・校訂学研究の分野に位置づけられます。黄金世紀スペイン演劇研究の専門家をはじめ、神話批評研究者、書誌学・校訂学研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

- Edicion critica y anotado William R. Manson and C. George Peale, estudio introductorio de Antonio Carreño

Description:
Los mitos de la historia: El Hércules de Ocaña de Vélez de Guevara

La referencia mítica a Hércules asociada con un topónimo concreto - Ocaña - delata, a partir del mismo título, un origen paradójico. Establece una asociación que raya en lo hiperbólico. Ocaña como espacio real y concreto! adquiere, a la zaga del referente mítico, la estatura cosmológica de la fábula que aludía a Tebas como al otro lugar del origen: el del nacimiento de Hércules. Crece en rivalidad con Ificles, su hermano gemelo, hijo aquél de Zeus, éste de Anfitrión. Acusado de un primer homicidio, Hércules se defiende alegando su inocencia al verse forzado a repeler una agresión injusta. Arquetípica es la estatura del héroe mítico (superior a los dos metros), y no menos reconocida es su primera gran hazaña, la muerte del león que, procedente del Citerón, causaba grandes estragos en los rebaños de Anfitrión y de Tespio.? No menos destacable fue la segunda hazaña de Hércules: liberar a los tebanos del oneroso tributo que estaban obligados a satisfacer al rey Ergino de Orcómeno, rey de los Minas. Al frente del ejército tebano, Hércules vence en batalla a Ergino. En premio a su distinguida actuación recibe de Creonre la mano de su hija mayor.

En la radiografía arquetípica de Hércules, ya en Delfos, son relevantes los diez trabajos que debe realizar confirmando así su inmortalidad. Consiste uno de ellos en dar muerte a la Hidra de Lema, monstruo de múltiples cabezas; el otro en traer a Eurisreo las manzanas de oro de las Hespérides. Destacables son sus hazañas posteriores: las expediciones de castigo contra Troya, contra Augías y contra Esparta, por ejemplo. La figura de Hércules se convierte en el más elevado ideal del heroísmo griego. Recorre toda su literatura: desde la Ilíada y la Teogonía de Hesíodo al poema épico (Heraclea) de Pisandro de Rodas. Sófocles lleva la figura al drama (Traquinianas). Le dedica numerosos fragmentos Euripides, destacando su Hercules. Pasa al Anfitrion de Plauto, a las Metamorfosis de Ovidio, al Hercules Oetous de Sofocles y al Hercules furens de Seneca.
- DE ESTUDIO INTRODUCTORIO


INDICE:

Nota preliminar….7
Indice…..9
Abreviaturas….11

Estudio introductorio de Antonio Carreo….13
- Los mitos de la historia: El Hercules de Ocaña de Velez de Guevara….13
- Otro español en Flandes: Cespedes..19
- Cespedes ante el Rey….22
- La semantica del heroe….26

Estudio tbibliográfico de C. George Peale.….33
- Textos y fecha de El Hercules de Ocaña….33
- Criterios y procedimientos editoriales.….39

Bibliografia….41

El Hercules de Ocaña de Luis Vélez de Guevara…..49
Acto Primero….51
Acto Segundo….81
Acto Tercero….109

Notas ….141
Indice de voces comentadas….169