- Edicion critica y anotada de William R. Manson y C. George Peale, estudio introductorio de Piedad Bolaños Donoso

Description:
Desde hace ya algunos años están apareciendo ciertos trabajos en los que se nos alerta de aquello que siempre hemos sospechado las mujeres, pero sobre lo que nunca -o pocas veces- hemos reflexionado en voz alta. `Aquello’ de lo que no nos atrevemos a debatir -o no nos hemos preocupado por debatir- no consiste más que en esas situaciones de dominación frente a las de sumisión, tradicionalmente vinculadas a lo masculino y a lo femenino, respectivamente, Ias cuales han construido una realidad histórica y social artificial, convencionalmente definida y plena de arquetipos, y que han reforzado la visión genérica del hombre en detrimento de la mujer, de acuerdo con los fundamentos de una sociedad patriarcal y androcéntrica.

Por esta razón pretendo demostrar cómo ciertas cualidades, tradicionalmente constitutivas del arquetipo masculino, forman parte de la naturaleza femenina; o dicho con otras palabras, ni la voz, ni el traje, ni los ademanes -más otras muchas características- condicionan a los personajes de la comedia en cuanto a su naturaleza (el nacer hombre o mujer), sino que será la función dramática que el autor haya asignado a ese personaje la que condicione sus actuaciones, y nada más que eso. «Tampoco podemos olvidar-como dice Ascensión Caballero Méndez- que los personajes de la comedia no son personajes específicos únicos, sino abstracciones y, como tales, representan una propuesta idealista sobre lo que la realidad es; representan el ideal de una clase social, de una condición social, pero nunca alguien diferente de todos los demás individuos».
- DE ESTUDIO INTRODUCTORIO


INDICE:

Nota preliminar….7

Indice….9

Abreviaturas.

Estudio introductorio de Piedad Bolaños Donoso….13
- Deconstruccion de arquetipos tradicionales en El Rey naciendo mujer….13

Estudio bibliografico de C. George Peale….31
- Estado textual de El Rey naciendo mujer….31
- Versificacion, estilo y fecha….33

Bibliografia….43

El Rey naciendo mujer de Luis Velez de Guevara….53
- Acto Primero….55
- Acto Segundo….83
- acto Tercero…109

Notas….135

Indice de voces comentadas…..157