Descripción:
Un niño pastor busca una oveja perdida y se encuentra con un ser más temible que el diablo o el zorro. No es vaca ni caballo, y corre por la tierra sin que lo empujen. Cuando regresa a casa y cuenta el aterrador encuentro, su familia le explica que se trata de un invento de los alijuna. Un relato autobiográfico ambientado en La Guajira, en la frontera entre Colombia y Venezuela, aunque para los guajiros no existe tal separación.


Miguel Ángel Jusayú:
Escritor venezolano de la etnia wayuu (o guajiro, como se le conoce entre los criollos) quien, no obstante haber perdido el sentido de la vista a los 13 años, tiene en su haber las obras:Morfología guajira,Diccionario de la lengua guajirayDiccionario sistemático de la lengua guajira, entre otros. Además, ha escrito libros de cuentos y leyendas, algunos de ellos traducidos a otros idiomas, comoNi era vaca ni era caballo, de Ediciones Ekaré, con versiones en noruego, danés y sueco.