Description:
El texto ejerce un control sobre la expresión poética por el que se puede hablar de una jerarquía del texto. La selección de las obras, Eternidades de Juan Ramón Jiménez y ‘O Guardador de Rebanhos’ de Alberto Caeiro, éste último uno de los heterónimos de Fernando Pessoa, responde a tres razones principales: cronología, semejanzas temáticas y la necesidad de comparar expresiones poéticas desarrolladas en países diferentes. La afirmación de que existe una jerarquía del texto se fundamenta en las conexiones que se establecen entre las obras estudiadas y el movimiento formalista ruso desarrollado a princios del siglo XX.
Todos ellos reconocen como única realidad poética el lenguaje y defienden un planteamiento objetivo y formal en la expresión poética por el que el texto adquiere una autonomía respecto del autor e impone su propia jerarquía a través de las mismas leyes literarias que lo constituyen.


INDICE:

Introduccion......1

Capitulo I. Poesia y logos......7

Capitulo II. El espacio poetico en Eternidades y ‘O Guardador de Rebanhos’: La naturaleza como imagen del texto......21

I. Imagenes espaciales en Eternidades......26
II. Imagenes espaciales en ‘O Guardador de Rebanhos’......35

Capitulo III. La voz poetica en Eternidades y ‘O Guardador de Rebanhos’......51

I. La escision de la voz poetica en Eternidades......57
A. Primera proyeccion del yo......58
1. Identificacion inicial de la primer ay segunda personas......58
2. Definicion de la segunda persona por oposicion a la primera......70
B. Segunda proyeccion: transformacion de la segunda persona......74

II. La escision de la voz poetica en ‘O Guardador de Rebanhos’......81
A. El yo y la creacion......81
B. El yo y la tradicion......93

Capitulo IV. Transcendencia / Forma. La contradiccion del texto poetico......115

1. Conexiones con el Formalismo......118
A. Caiero, Juan Ramon Jimenez y el Formalismo ruso......120
1. La autonomia de la obra: conceptos de funcion y artificio......120
2. El concepto de originalidad. La evolucion literaria: defamiliarizacion y dominante......132

II. La contradiccion en Eternidades y ‘O Guardador de Rebanhos’......140

Conclusiones......167

Bibliografia......171