※　見知った街がいつの間にか迷宮になる——カフカ、ボルヘス、コルタサルの影が宿る、砂の街をさまよう不条理の旅　※

パコ・ロカ作の『Las calles de arena』は、2008年スペイン国民コミック賞を受賞した傑作『Arrugas』（しわ）に続くグラフィックノベルです。約束の場所へ急ぐ一人の青年が、見慣れているはずの街の路地に迷い込み、不可能と不条理が現実に溶け込む奇妙な体験に引きずり込まれていきます。カフカの圧迫感、ボルヘスの迷宮的世界観、コルタサルの幻想的リアリズムを思わせる空気が全編を貫き、「運命は変えられるのか」という根源的な問いへと読者を誘います。文学・コミュニケーション学の教授フアン・マヌエル・ディアス・デ・ゲレニュが序文で指摘するように、パコ・ロカが一貫して描き続けるのは、人間が人生から手渡されたものといかに向き合い、それを自分のものとして生きるか、という普遍的な主題です。繊細な線と豊かな色彩が一層磨きをかけられた本作は、イタリアの巨匠ヴィットリオ・ジアルディーノも絶賛した、スペイン・グラフィックノベルの高水準を示す一冊です。

[対象年代、研究分野]
現代（21世紀）のスペイン・グラフィックノベルおよび幻想・不条理文学を対象とし、コミック研究・視覚文化研究・比較文学・幻想文学研究に関心を持つ読者、ならびにカフカ・ボルヘス・コルタサルの文学世界を愛好する一般読者を広く対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
Hace falta estar muy atento al escoger la calle correcta para llegar a una cita cuando ya se va con retraso: un error puede resultar fatal. En Las calles de arena nos encontramos ante el extraño y sugerente viaje de un joven a través de lugares habituales que, sin embargo, se nos antojan desconocidos, dentro de una realidad sorprendente, y aun así, familiar. Son éstas unas calles que navegan en ese mundo donde lo imposible y lo absurdo se convierten en una experiencia ciertamente opresiva. Valiéndose de ecos del realismo fantástico y dotada de ese punto onírico que está presente en los relatos de Kafka, Borges o Cortázar, esta nueva obra de Paco Roca –más elegante si cabe en el trazo y con una amplia paleta de colores– plantea si es posible o no cambiar nuestro destino. La apuesta del autor es, en este sentido, diáfana.

Tras la consecución con Arrugas (Astiberri, 2007) del Premio Nacional del Cómic 2008 auspiciado por el Ministerio de Cultura, el autor valenciano se mantiene en el camino de proponer un lenguaje propio, hacia el que ha caído rendido hasta un maestro como el italiano Vittorio Giardino.

Según el prologuista del tomo, Juan Manuel Díaz de Guereñu, catedrático de Literatura y Comunicación, lo que parece importarle en definitiva a Paco Roca, ‘lo que se empeña en contar una y otra vez –y en descubrir el modo de hacerlo– es cómo se las arregla cada cual para vivir con lo que la vida le deja entre las manos, cómo el ser humano es capaz a veces de hacer suyo su destino, asumirlo o darle la espalda con la ingenua resolución de quien tiene cosas más importantes de que ocuparse’.