スペイン書房ネットショップ / Andromeda y Perseo -- Calderón de la Barca, Pedro

Andromeda y Perseo -- Calderón de la Barca, Pedro

お買得商品

通常価格：￥10,868 税込

￥4,500 税込

商品コード： 141070

関連カテゴリ

文学（作品・研究）

１１月のお買得商品

文学（作品・研究）＞スペイン語文学

商品コード(SBC):　141070
---------------------------------------
ISBN13:　9783930700431
---------------------------------------
サイズ:　17 x 24 x 2.8 cm
---------------------------------------
頁　数:　385 pgs.
---------------------------------------
装　丁:　hard cover
---------------------------------------
出版社:　Reichenberger
---------------------------------------
発行年:　1995
---------------------------------------
発行地:　Kassel
---------------------------------------
双書名:　Teatro de Siglo de Oro/Ediciones criticas, 70

PDFリンク: ※　詳しくはこちら (PDF追加情報)

(Autos Sacramentales completos de Calderón, 7) - Edición critica, con introducción y notas, del texto original y de su adaptacion al corral de comedias de Jose Maria Ruano de la Haza

Descripción:
La presente edición de Andrómeda y Perseo, preparada para la colección de «Autos sacramentales completos de Calderón», que están publicando Ignacio Arellano y Ángel L. Cilveti, presenta dos versiones de este auto sacramental. La primera, que reproduce dentro de lo posible el texto representado durante las fiestas del Corpus de 1680 en Madrid, es la que verdaderamente pertenece a esta colección. La segunda versión no fue escrita por Calderón, aunque más de la mitad del texto sea copia del que él compusiera originalmente, pero posee innegable interés para los estudiosos de la puesta en escena de los autos en los corrales de comedias.

Aunque se sabe,. generalmente por la documentación existente, que los autos se representaban en los corrales de comedias madrileños tanto en el siglo XVII como en el XVIII, nadie que yo sepa ha publicado hasta la fecha un auto calderoniano obviamente adaptado a las condiciones físicas y los recursos escenográficos de un teatro comercial. Por esta razón, me ha parecido importante incluir una edición de la adaptación en este volumen.

En la Introducción, se establece, en primer lugar, la fecha de las primeras representaciones de Andrómeda y Perseo en Madrid, fecha sobre la que persistía alguna duda. A continuación, reconstruyo la escenificación del auto calderoniano en carros y la de su adaptación al tablado de un corral de comedias, probablemente el de la Cruz en 1744. La historia de la publicación de los autos calderonianos ha sido contada con algún detalle por Fajardo, Pérez Pastor y Parker, entre otros; en mi Introducción añado algunos datos inéditos y trato de averiguar qué tipo de textos utilizó Pando para su impresión de 1717.

Finalmente, hago el cálculo de las variantes de todos los testimonios de Andrómeda y Perseo que he logrado encontrar, con el propósito de establecer un estema bibliográfico que me permita fijar el texto de la versión original. La versión adaptada se basa en un manuscrito único, conservado en el Archivo Histórico de Madrid. Las dos versiones editadas van acompañadas de numerosas notas, que tratan de explicar el texto y de situarlo en el contexto de otros autos calderonianos y del sistema de referencias bíblicas, religiosas, filosóficas y eruditas de la época en que fue escrito.

INDICE;

Prefacio de los Editores generales......7

Prefacio del editor del volumen......9

Introduccion......11

I. Primeras representaciones......11

II. Estructura y escenificacion......30

III. La adaptacion al corral de comedias......52

IV. La publicacion de los autos de Calderon......58

V. La transmision del texto......95

VI. Criterios de edicion......133

Bibliografia......135

Abreviaturas......141

Andrómeda y Perseo (texto original)......149

Andrómeda y Perseo (texto adaptado)......269

Variantes......343

Indice de notas......375

スペイン・ポルトガル・ラテンアメリカ書籍直輸入販売

スペイン書房ネットショップ

Andromeda y Perseo -- Calderón de la Barca, Pedro

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)