Description:
Todo lo expuesto en este volumen Voces e imágenes, se refiere a la revelación de mis experiencias en el curso de mi vida. Operan como marcos de referencia las tradiciones míticas de mi tierra Andina; aquella sencilla vida en mi ciudadela, la aldeana y campesina, que se debatía heroicamente por la supervivencia bajo la implacable onmipotencia telúrica; la de sus creencias fantásticas, la de sus alegrías, jolgorios y tragedias. También sobre mi vida escolar y sobre las coyunturas que el destino me ofreció sorprendentemente para salir de tal mundo elemental y, tras emprender estudios universitarios, llegar a ver en escalada otros horizontes de las Américas y de Europa. Y, con mayor detenimiento, los de California, mágica atalaya desde la cual se puede mirar el mundo entero y el fabuloso propio en toda su complejidad universal.

Desde allí me ha sido posible contemplar en la memoria, con excelsa nitidez, aquel trasfondo de voces e imágenes de mi mundo nativo y a la vez admirar las frescas y exaltantes revelaciones de esta maravillosa California, tierra aureolada por el desarrollo de una nueva cultura trascendente, en especial en el campo científico, tecnológico y en el de la literatura, a la vanguardia en el mundo. Esto afirmado por el record creciente de sus genios galardonados con el Premio Nobel. Toda esta inspirante sucesión me ha permitido escribir e ilustrar este libro, libro que jamás hubiera podido desarrollar en otro lugar.
- DE PROLOGO


INDICE:

Dedicatoria......7
Reconocimientos......9
Prologo......11

PRIMERA PARTE

Aquel mi admirado valle de J’amankaes......15
El nombre de mi ciudadela......29
Fama de las panaderias de Abancay......32
Los arrabales de Abancay......34
Tardes de Abril......43
Noches de Mayo......47
Contertulios sociales......51
En pos de las papas y granos......60
La trahumacion......69
Desde la vispera de un domingo fabuloso......77
Domingo fabuloso......85
El éxodo de las promociones de estudiantes del colegio......121
El ritual del Aya-cachaspari......126
Presencia del Condor......130
Odisea del Condor andino en las fiestas bravas......134
Esplendor y peripecias del Condor californiano......139

SEGUNDA PARTE

Imagen de un pueblo en el prado: Cachora......147
Genios tutelares......150
De vacaciones......154
Escena en un territorio de pajaros......198
La ceremonia del aji y el dialogo de los batanes......201
El laberinto de la K’eswa......204
Cactus......226
Los cuentos quechuas de doña Petrona......227
Aventuras en caceria......234
Llamada de emergencia......248