※ 映画が切り開いた現代スペイン小説の新たな表現世界を探る ※

本書は、1970年以降のスペイン小説における映画の影響を多角的に考察した文学研究書です。映画が現代文学に与えた表現技法や物語構造の変化に注目し、映像文化と文学との密接な関係を読み解いています。映画作品への直接的な言及だけでなく、モンタージュ的構成、視点の切り替え、場面転換、映像的描写、リズム感といった映画的手法が、小説表現の中でどのように取り入れられ、新たな語りを生み出してきたのかを具体的な作品分析を通じて明らかにしています。また、民主化以後のスペイン社会における大衆文化の浸透やメディア環境の変化を背景に、小説と映画が互いに影響を与え合いながら文化的想像力を形成してきた過程についても考察しています。文学と映画を対立する芸術ではなく相互に刺激し合う表現媒体として捉え直し、現代スペイン文化の変容を総合的に理解するための重要な視点を提供する一冊です。

[対象地域、年代、研究分野]
スペイン、1970年以降、スペイン文学・映画研究・比較文学・文化研究。現代スペイン文学、映画研究、比較文学、メディア・文化研究を研究する研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
El cine sigue siendo un poderoso instrumento ideológico y una fuerza financiera de enorme envergadura en el paisaje cultural español contemporáneo. Artistas y público, escritores y lectores, narradores y personajes literarios son espectadores cinematográficos que participan de un universo referencial, unas experiencias vitales, unos hábitos de percepción e interpretación. Partiendo de sus propias vivencias como espectadores, animados por el impulso de explorar nuevas vías para su labor narrativa y deseosos de acceder a un público masivo, numerosos novelistas se han ido acercando cada vez más al mundo del cine -particularmente el cine norteamericano- y a aspectos concretos de la retórica cinematográfica.

Lecturas espectaculares es una indagación en las diversas manifestaciones de la presencia del cine en la narrativa española de las últimas tres décadas. Mediante el análisis de una selección de novelas representativas, el libro se propone comprender el alcance de esa presencia y valorar su significación dentro del panorama cultural de la España de hoy. Lecturas espectaculares estudia la cinefilia y mitomanía de ciertos narradores; considera la multiplicidad de referencias a géneros, películas, estrellas y otros elementos del intertexto fílmico en las novelas; evalua la primacía del cine norteamericano como el referente mayoritario de éstas; reflexiona sobre los vínculos entre la imitación de recursos fílmicos y el interés de las novelas por la narratividad; investiga las posibilidades y los límites de la interacción entre escritura y visualización, palabra e imagen fílmica, lector y espectador.


INDICE:

Preambulo......13

Introduccion......17

Capitulo 1. Las pantallas de la experiencia: Julio Llamazares, Terenci Moix, Marcos Ordoñez......63

Capitulo 2. Lectores y espectadores, textos e intertextos: Ruben Caba, Javier Marias, Juan Marsé, Rosa Montero, Antonio Muños Molina, Jose Maria Riera de Leyva, Manuel Vazquez Montalban......131

Capitulo 3. Embrujos visuales: Marsé, Muños Molina, Ordoñez, Vazquez Montalban......215

Conclusiones......265

Bibliografia......271