※　英雄化された作家像を超えて——矛盾に満ちた等身大のセルバンテス像を探る　※

本書は、『ドン・キホーテ』の作者ミゲル・デ・セルバンテスに対する礼賛的・ロマン主義的な英雄視を避け、隠れたユダヤ人説や同性愛者説、卑怯な兵士像、改宗者としての捕虜像といった単純化された解釈からも距離を置きつつ、その複雑で矛盾に満ちた実像に迫る評伝です。著者Lacartaは、外科医であった父ロドリゴ・デ・セルバンテスをはじめとする家族の様相、便宜的であったとされる結婚生活、徴税人としての側面や賭博場での逸話など、これまで英雄的作家の典型として神格化されがちであったセルバンテス像を、作品群全体との関わりの中で丹念に検証します。19世紀的な感傷や恣意的な脚色を排し、確たる証拠に基づきながらも解決し得ない謎はそのまま提示するという姿勢を貫き、多様な意味を孕む文学作品としての『ドン・キホーテ』を、作者の生涯から切り離さずに読み解こうとする、理知的な伝記研究です。書籍の言語：スペイン語　(SBC: 164260)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペイン、対象年代は16世紀から17世紀、研究分野はスペイン文学、セルバンテス研究、伝記研究であり、スペイン黄金世紀文学研究者、セルバンテス研究者、伝記学研究者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Esta biografía no plantea ni el rendido homenaje ni la exaltación romántica del autor del Quijote; no busca tampoco al judío oculto ni al homosexual vergonzante; al soldado tal vez cobarde ni al cautivo converso; a quien acaso hizo de su matrimonio una mera conveniencia social, como era costumbre, y no vida de unión en pareja, ni al callado testigo de una familia con un padre pusilánime, el cirujano Rodrigo de Cervantes, y unas mujeres licenciosas: dos de sus propias hermanas, hija y sobrina, todas ellas viviendo de cobrarse su honra a distintos hombres; al alcabalero que es posible allegara para sí de donde no debiera ni al tahúr de algún garito de Sevilla, al jaque capaz de medirse en su juventud espada en mano en duelo de sangre por unas palabras o al hombre sin rumbo negociando la galleta de los barcos; al jugador, al escritor plagiario o a quien se esconde de sí mismo soñando con ser otro. Pretende, sí, acercarnos a un Miguel de Cervantes contradictorio, ‘irregular’ en su caso, y a sus libros.

Un Cervantes jamás sin todos sus libros juntos.
Por eso, Manuel Lacarta nos sitúa en su Cervantes. Biografía razonada tanto ante las dudas que no se pueden resolver, pero están ahí, humanamente; como en el camino abierto de una obra literaria que no tiene un único sentido, sino muchos; en modo alguno, lecturas torpes como la de querer buscar a un Don Quijote de la Mancha fuera del libro mismo que lo contiene. Quiere ser biografía razonada, puesta en claro; no caprichosa; menos, censurada ni amañada por falsos escrúpulos de ñoñería decimonónica o enfangada por simple capricho de despreciar a quien hasta ahora se ha magnificado como el prototipo del escritor ejemplar y heroico.


CONTENIDO:

Este que veis aqui......9

España en tiempos de Miguel de Cervantes......15

Una familia de conversos......23

... Y de mala vida......31

Las experiencias de Italia......43

Soldado muchos años......49

... Y cinco años y medio de cautivo......61

Con las insignias de su libertad......71

Cervantes, dramaturgo......77

Conversaciones deshonestas y matrimonio......85

A la moda de Italia: La Galatea......95

El alejamiento de esquivias......111

Cervantes se hace publicano......117

Con nuevo oficio en Granada. El epilogo andaluz en Sevilla......133

Vida y literatura: los años de madurez......143

En un lugar de la Mancha: El Quijote de 1605......151

La estancia en Valladolid......169

El manco sano, el famoso todo, el escritor alegre......177

Las Novelas ejemplares......183

Ocho comedias y ocho entremeses nunca representados......201

Cuento Cide Hamete Benengeli: El Quijote de 1615......217

Algo cargado de espaldas, y no muy ligero de pies......237

Una historia septentrional: El Persiles......245

Bibliografia......265