0
¥0

現在カート内に商品はございません。

PDFカタログのご案内    *紙の図書目録をご希望の方は、メールでお申し込み下さい(無料)



El árbol de la lengua ∥ Pons Rodriguez, Lola

¥6,380 税込
商品コード: 184197
数量
カートに追加しました。
カートへ進む
商品コード(SBC): 184197
---------------------------------
ISBN13: 9788417623432
--------------------------------
サイズ: 14 x 21.5 x 2 cm
-----------------------------------
頁 数: 318 pgs. / 0.4 Kg
--------------------------------
装 丁: paper cover
---------------------------------
出版社: Arpa Editores
---------------------------------
発行年: 2020
---------------------------------
発行地: Barcelona
---------------------------------
双書名: 


追加情報: ※ 詳細PDFリンク

※ ことばは一本の木――偏見から語源、夏の語彙まで、スペイン語の「いま」を69編で味わう言語エッセイ ※

本書は、言語学者ロラ・ポンス・ロドリゲスが、2017年夏から2019年冬にかけてスペインの新聞・雑誌に発表した69編の記事を再構成した、スペイン語をめぐるエッセイ集です。言語を一本の木にたとえ、発音と正書法、文法、語彙、若者のことば、科学や経済の言語、アンダルシアに根ざす方言、女性と言語、夏や年末の語彙など、十二の部門に分けて論じます。「bullying」「mobbing」「minijob」といった英語由来の語は、「acoso escolar」や「empleo precario」より穏やかに響くのか、縮小辞は話し手の出身地について何を語るのか、無音のhはなぜ無用ではないのか、色の名称は言語的偏見について何を教えるのか、なぜ誰もが少なくとも一つの方言を話すのか、といった問いが投げかけられます。著者は、言語の純粋性は人種的な純粋性と同じく危険であり、変化しない言語はやがて墓場の主になると主張します。巻末には、さらに調べ学ぶための言語文化の演習も付されています。気軽に読める文体のなかに、言語学の確かな知見と社会への鋭い視点を併せ持つ一冊です。書籍の言語:スペイン語 (SBC: 184197)

[対象地域、年代、研究分野]
対象地域はスペインおよびスペイン語圏全般で、対象年代は現代(2010年代後半)のスペイン語です。研究分野は社会言語学、言語学の啓蒙・普及、正書法・規範文法、語彙論、方言学、ジェンダーと言語、言語政策です。スペイン語学や社会言語学を研究する言語学者、および語彙論・方言学・言語規範・言語政策、スペイン語教育や言語イデオロギーを研究する専門家を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
¿Utilizamos anglicismos porque suenan más modernos, porque son más concretos o para ocultar realidades incómodas? ¿Suenan bullying, mobbing o minijob más inofensivos que ‘acoso escolar’, ‘acoso laboral’ o ‘empleo precario’? ¿Cuánto dice el diminutivo que usas sobre el lugar al que perteneces? Si la hache es muda, ¿por qué no es inútil? ¿Cuánto nos enseñan los nombres de los colores sobre nuestros prejuicios lingüísticos? ¿Por qué todos hablamos como mínimo un dialecto?

Preguntas como estas se formula e intenta responder Lola Pons en su nuevo libro El árbol de la lengua. La autora defiende que la pureza lingüística es tan peligrosa como la pureza racial, que la palabra tiene la capacidad tanto de prender como de apagar el fuego, que quien engaña con el discurso va a ser capaz de trampear con las cuentas y las leyes y que los escaños son, por etimología, pero, sobre todo, por lo que implica ser político, un asiento para compartir.

El árbol de la lengua es un libro delicioso e inteligente dirigido a aquellos que no confunden pedantería con riqueza lingüística, ni imprecisión con llaneza. Aquellos que no se conforman con el cliché de que el cuidado lingüístico sea políticamente conservador y que la creatividad lingüística sea políticamente progresista; y aquellos que entienden, en definitiva, que la lengua que no cambie será la próxima dueña del cementerio.




カテゴリ一覧

ページトップへ

この商品のレビュー ☆☆☆☆☆ (0)

レビューはありません。

レビューを投稿