※　帝国が語る言葉の力学を読み解き、植民地支配の思考構造を可視化する批評的研究　※

本書は、帝国の言説がどのように構築され、新聞報道、旅行記、行政文書といった多様な媒体を通じて植民地支配を正当化し、再生産してきたのかを精緻に分析する研究書です。著者は、報道の語彙選択や物語化の手法、旅行者の視線が生み出す異国表象、行政文書に潜む権力の言語化など、ジャンル横断的な資料を読み解き、帝国のレトリックがいかに「知」と「権力」を結びつけてきたのかを明らかにします。また、植民地化された地域や人々がどのように描かれ、どのような沈黙や歪曲が生じたのかを批判的に検討し、帝国的語りの内在的矛盾や限界を浮き彫りにします。さらに、これらの言説が後世の歴史理解や文化的想像力に与えた影響にも目を向け、植民地主義研究・メディア研究・文化史研究における重要な視座を提示します。帝国の語りの構造を多面的に捉える本書は、植民地言説の分析に携わる研究者にとって不可欠な一冊です。

[対象地域、年代、研究分野]
スペイン帝国圏・ラテンアメリカ／16〜20世紀／植民地主義研究・メディア史・文化史研究を対象とし、植民地言説研究者・歴史学者・メディア研究者を対象としています。

※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。


Description:
Si bien definir imperio e imperialismo sigue siendo polémico, predomina el uso que describe una relación desigual entre un Estado poderoso con sociedades más débiles. En distintos momentos históricos se ha tendido a evaluar esta relación como positiva, definida como misión civilizadora, pero ya a partir de mediados del siglo XX la visión se ha hecho mayoritariamente negativa, sintetizando contenidos tanto políticos como ideológicos y emocionales. Los términos que invoca la noción de imperialismo serán, en adelante, los de conquista, violencia, dominación, arbitrariedad, abuso y explotación económica de los recursos naturales y la fuerza de trabajo de otros.

Sea como sea que se definan sus acciones, los imperios también hablan, producen desde su particular percepción todo tipo de discursos legitimadores, justificatorios, diagnosticadores. De eso trata este libro. David Spurr, en una tarea meticulosa de análisis, relee una variedad de géneros discursivos engendrados en el marco del proceso de dominación y nos propone 12 tropos que definen la retórica del imperio como un territorio común y constituyente de la matriz central de los ideales de las potencias imperiales de Occidente. El lenguaje que habla del Otro y su mundo, expresa la incontenible voluntad de imperio a través de las estrategias retóricas que buscan naturalizarla.

Reconocido como un significativo aporte a los estudios coloniales y poscoloniales, La retórica del Imperio de David Spurr nos entrega una importante herramienta analítica que problematiza con agudeza el perdurable discurso producido por una variedad de instituciones imperiales, y que se materializa en textos que van desde el informe burocrático hasta la literatura.