※　ジャングルの再会から政治腐敗まで、想像力の可能性と危うさを描く四夜想曲　※

本書は、ホセ・マリア・メリーノが中編小説という特に扱いの難しい語りの距離感に挑んだ、それぞれ異なる技法とドラマ的視点を用いた4篇の物語を収めた作品集です。「イリスの呪縛」では、密林の只中での思いがけない出会いをきっかけに、ある男が思春期の性的な目覚めの記憶を再び生きることになります。「ウルスの貴婦人」では、メリーノの他の短編にすでに登場している人物スート教授が、奇妙な誤解と不可思議な冒険の主人公となります。「内なる海」では、あらゆるエネルギーを吸い尽くす内的現実とともに生まれた人物が描かれます。「バロータの謎」では、ある政治的腐敗をめぐる出来事を通じて、真実を唯一知る人物がマスメディアの持つ不穏な力を私たちに明かしていきます。想像力の可能性と危険性をめぐるこれらの物語は、その驚くべき筋立てと精緻な文体によって、ホセ・マリア・メリーノの神秘に満ちた世界と物語作家としての卓越した技量を示す好例となっています。

[対象年代、研究分野]
対象年代は20世紀末の現代スペインであり、該当する研究分野はスペイン現代小説研究、幻想文学研究、中編小説論、比較文学などです。これらの分野を専門とする読者を対象としています。
※ タイトルページ、目次、プロローグなどは「追加情報」のPDFをご参照下さい。

Description:
Cuatro nocturnos incluye otros tantos relatos en los que José María Merino afronta una distancia narrativa de especial dificultad - la de la novela corta -, utilizando diferentes recursos técnicos y perspectivas dramáticas.

En El hechizo de Iris, a partir de un inesperado encuentro en plena selva, un hombre revive su iniciación sexual en la adolescencia. En La Dama de Urz, el profesor Souto - personaje que el lector ya ha conocido en otros relatos breves de Merino - será protagonista de un curioso malentendido y de una extraña aventura. En El mar interior se presenta un personaje nacido con una realidad interna que absorbe todas sus energías. En El misterio Vallota, al hilo de ciertas corrupciones politicas, el único conocedor de la verdad nos desvelará la inquietante capacidad de los medios de comunicacion...

Historias sobre las posibilidades y los peligros de la imaginación, estos Cuatro nocturnos, en lo sorprendente de la fábula y en la precisión de la prosa, son una excelente muestra del mundo misterioso y la maestría narrativa de José María Merino.

Sobre Autor:
José María Merino: Lo escurridizo de la identidad, sus conexiones con el mito, el sueño y la literatura, y muchos elementos de la tradición fantástica, caracterizan la obra narrativa de José María Merino (1941). Singularizada por la riqueza y variedad de registros, en ella se encuentran diversos modos y hasta géneros de novela, y numerosos cuentos. Sus novelas han recibido los premios Novelas y Cuentos (1976), Nacional de la Crítica (1985), Nacional de Literatura Juvenil (1993) y Miguel Delibes de Narrativa (1996). Sus cuentos han sido reunidos por Alfaguara con el título Cincuenta cuentos y una fábula.